《程乡学生钟宏求社学记赠之》翻译及注释

千里来携欠一图，东南村构几模糊。人扶世教何妨切，老向斯文自愧疏。

译文：你千里迢迢带来一纸求记的文书，可我们缺的正是那一幅村居图；东南村舍的构建，在我心中已有些模糊了。有人来扶持世道教化，何妨恳切相求；我老了，面对斯文之事，只自愧疏懒。

注释：欠一图：谓作社学记须先见图咏，而自己未见图。村构：村中屋舍。世教：世道教化。斯文：指儒学文教之事。

云谷许还徽国主，周溪流到长官居。秋风海上无穷意，也向程乡社学书。

译文：云谷书堂或许该归还徽国公的主人；周溪的水一路流到长官的居处。秋风起于海上，有无穷的意绪，也都写向程乡的社学之中。

注释：云谷：朱熹讲学的云谷。徽国主：朱熹封徽国公，指朱子。周溪：溪名，借指周敦颐一脉学统。程乡：县名，今梅州。