《渔家傲 其六 送吴龙津给舍擢江西少参，陵龙津使朝鲜初回，云彼国有梦予记之以诗者》翻译及注释

妙年青琐才名动。朝阳正尔看鸣凤。万里亲将龙节捧。

译文：妙年之际你才名已动青琐宫门，正当朝阳看鸣凤之时。万里之外亲自捧持龙节出使。

注释：青琐：宫门刻镂涂青的装饰，代指朝廷。鸣凤：凤凰鸣于朝阳，喻贤才逢时。龙节：使者所持符节。

劳传诵。东夷闻有尚书梦。

译文：有劳人们传诵。东夷那边听说有梦见尚书的。

注释：劳传诵：有劳人们传诵。东夷：指朝鲜。尚书梦：谓朝鲜国人梦见吴氏之事。

奉使归来明主重。福星又遣临章贡。楼下紫薇花满洞。

译文：奉使归来受明主器重，又以福星之任遣往章贡之地。官署楼下紫薇花开满庭院。

注释：明主重：受明君器重。章贡：章水、贡水，代指江西。紫薇：花名，又暗切紫微省官署。

群仙共。清词一曲遥相送。

译文：群僚相共。以一曲清词遥遥相送。

注释：群仙共：众同僚相与。清词：清丽的词章。