《绝句》翻译及注释

二十四友金谷宴，千三百里锦帆游。

译文：西晋贾谧门下的二十四友在金谷园中宴饮，隋炀帝的锦帆龙舟在一千三百里的水路上恣意遨游。

注释：二十四友：西晋权臣贾谧门下潘岳、石崇等二十四位名士。金谷宴：石崇金谷园中的豪奢宴集。锦帆游：隋炀帝乘龙舟锦帆下江都之事。

人间无此春风乐，乐极人间无此愁。

译文：人世间没有这样的春风之乐；可是乐到极处，人世间也没有这样的愁。

注释：春风乐：春风得意的极乐。乐极：乐极则哀来之意。