《用同年林一中韵哭陈弘载佥宪二首 其二》翻译及注释

按节遥冲瘴雨寒，西风闻讣泪交潸。忆君九曲分岐去，问我三山岁月还。

译文：按节远行、冲开瘴雨之寒，西风之中闻讣、泪交相涌。忆你九曲分岐而去，问我三山岁月何时归还。

注释：林一中：人名。陈弘载：人名。佥宪：佥都御史。按节：持节出行。

柏府此时经旧宅，泉台无路觅清颜。全归俯仰应无愧，百岁谁能脱此关。

译文：柏府此时经过旧宅，泉台无路可觅清颜。全归俯仰应当无愧，百岁谁能逃脱此关。

注释：瘴雨：南方瘴疠之雨。柏府：御史台。泉台：墓穴、阴间。全归：保全本真而归。