宋代：顾禧
对酒拂吴钩，光随湖水流。
译文：对着酒拂拭吴钩，剑光随湖水一同流转。
注释：吴钩：吴地所产弯刀，泛指佩剑。
碧寻堤上草，红落竹边楼。
译文：碧色要到堤上的春草中去寻，红花落到竹边的楼头。
注释：碧、红：分指春草与落花。竹边楼：湖畔临竹的楼阁。
春老莺啼倦，山空鹤唳收。
译文：春深将老，莺声啼得倦怠；山色空寂，鹤唳也收了声。
注释：春老：春深将尽。鹤唳：鹤鸣。
买花钱欲尽，何事再句留。
译文：买花的钱将要用尽，为什么还要在此勾留不去。
注释：买花钱：游湖赏玩的花销。句留：即勾留，逗留。
上一首：江开《菩萨蛮 商妇怨》
下一首：朱熹《病中呈诸友》
唐代·顾禧的简介
宋吴郡人，字景繁，号痴绝叟。不求仕进，居光福山中，终日闭户读诵，博极坟典。高宗绍兴中郡以遗逸荐，不起，闲居五十年不出，名重乡里。著作甚丰，与吴兴施宿合注苏轼诗，为陆游所称。
