您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《广宗寺》翻译及注释

明代:孙传庭

灵鹫峰南半麓高,护持曾此荷宸褒。残碑漫讶沈苔藓,功德元逾铜瓦牢。

译文:灵鹫峰之南半山麓很高,护持佛法曾在此蒙受宸褒。残碑不必惊怪它沉埋在苔藓之中,其功德原本超过铜瓦之坚牢。

注释:孙传庭:明山西代州人,字伯雅,号白谷,万历进士,官至兵部尚书,工诗。广宗寺:寺名。灵鹫峰:峰名。半麓:半山麓。护持:护持佛法。曾此:曾在此。荷宸褒:蒙受宸褒,宸褒谓帝王之褒奖。残碑:残破之碑。漫讶:不必惊怪。沈苔藓:沉埋在苔藓之中。功德:功德。元逾:原本超过。铜瓦牢:铜瓦之坚牢。

孙传庭简介

唐代·孙传庭的简介

孙传庭

孙传庭(1593年-1643年),字伯雅,又字白谷,代州镇武卫(今山西代县)人,明朝名将。万历四十七年(1619年)进士。崇祯十五年(1642年)任兵部侍郎,总督陕西。次年升为兵部尚书(改称督师)。带兵镇压李自成、张献忠民变。由于时疫流行,粮草不足,兵员弹药缺少,朝廷催战,无奈草率出战,后兵败,在陕西潼关战死,马革裹尸,年约51岁。《明史》称“传庭死,而明亡矣”。乾隆四十一年(1776年),清廷追谥“忠靖”。

孙传庭共有诗(247篇)