您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《客中感怀四首 其一》翻译及注释

清代:秦涌

家山小别未多时,倏忽寒波动水湄。客里秋声倍萧飒,无端触起故园思。

译文:与家山小别未过多久,忽而寒波已动于水边。客居之中,秋声倍觉萧飒,无缘无故便触动起故园之思。

注释:秦涌:清人,工诗。客中:旅居之中。感怀:感伤怀抱。家山:故乡。小别:短暂的离别。未多时:不久。倏忽:迅速之貌。寒波:寒冷的波浪。水湄:水边。客里:客居之中。秋声:秋风之声。萧飒:萧条之貌。无端:无缘无故。触起:触动而兴起。故园思:思乡之情。

秦涌简介

唐代·秦涌的简介

秦涌(1758-1796),字思泉,号晓峰,别号小髯,今无锡市惠山区斗门人。邑庠生。与吴下诸名士结印月阁诗社,刊有印月阁诗集行世,著有《归雅草》二卷。

秦涌共有诗(1篇)