《故萧尚书瘿柏斋前玉蕊树，与王起居吏部孟员外同赏》翻译及注释

柏寝闭何时，瑶华自满枝。天清凝积素，风暖动芬丝。
留步苍苔暗，停觞白日迟。因吟茂陵草，幽赏待妍词。

译文：柏寝关闭在何时，瑶华自满枝头。天色清朗、凝积着素白，风暖时吹动芬芳之丝。留步而苍苔昏暗，停杯而白日迟迟。因吟茂陵之草，幽赏更待妍丽之词。

注释：萧尚书：萧姓尚书。瘿柏斋：斋名。玉蕊树：花名。起居、吏部、员外：皆官职名。瑶华：玉白色的花。芬丝：芬芳如丝。茂陵：汉武帝陵，借指文士之典。妍词：美好的文辞。