《赠维扬故人》翻译及注释

东京少长认维桑，书剑谁教入帝乡。一事无成空放逐，
故人相见重凄凉。楼台寂寞官河晚，人物稀疏驿路长。
莫怪临风惆怅久，十年春色忆维扬。

译文：在东京长大，认得故乡维扬；读书击剑，是谁教你入了帝乡。一事无成，白白遭到放逐，与故人相见，更觉凄凉。楼台寂寞，官河已是傍晚；人物稀疏，驿路漫长。莫怪我临风惆怅太久，十年的春色都忆着维扬。

注释：维扬：扬州的别称。书剑：读书击剑，谓文武功业。帝乡：京城。放逐：被贬逐。官河：官修的河道。驿路：驿道。临风：迎风。维扬：扬州。