您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《送晦堂禅师还柏山》翻译及注释

:陈登

龙河花下送师归,吴楚千峰一锡飞。到日亲朋如借问,乡心迢递宦情微。

译文:龙河的花下送法师归去,吴楚之间的千座山峰,随他的一锡飞过。到那日若有亲朋打听,就说我乡心迢递、宦情已淡。

注释:晦堂禅师:法号晦堂的僧人。柏山:山名,禅师归处。龙河:地名,或指南京龙河。一锡:锡杖,僧人云游所持,一锡即一杖,代指僧人云游。吴楚:泛指江南一带。迢递:遥远。宦情:做官的情怀。微:淡薄。

陈登简介

唐代·陈登的简介

陈登共有诗(1篇)