您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《用五河县孙驿丞行简秋凉感怀诗韵 其六》翻译及注释

明代:郑真

水郭人家处处幽,太平久已息边筹。箜篌曲奏虹桥月,刁斗声传雉堞秋。

译文:临水的城郭人家,处处清幽;太平已久,边防之筹尽息。箜篌之曲,奏于虹桥月下;刁斗之声,传于雉堞之秋。

注释:水郭:临水之城郭。边筹:边防之谋划。箜篌:弦乐器。刁斗:军中夜击之器。雉堞:城上矮墙。

展席恍惊珠露滴,据床遥指玉绳流。封书欲寄南飞雁,翠竹窗西人正愁。

译文:展席而坐,恍惊珠露正滴;据床遥指,玉绳西流。封好书信托南飞之雁寄去;翠竹窗西,人正愁。

注释:珠露:露如珠。玉绳:星名。封书:封缄书信。南飞雁:雁足传书。

郑真简介

唐代·郑真的简介

浙江鄞县人,字千之。洪武四年举人。官广信教授。治经学长于《春秋》。与兄郑驹、弟郑凤并以文学擅名。尝取诸家格言,著为集传集说集论。有《荥阳外史集》等。

郑真共有诗(496篇)