《春日郊居》翻译及注释

出郭愁真破，探春意独偏。乾坤风物外，消息杏花前。

译文：一出城郭，真愁顿时消破；探春的心意，偏是独绝。天地间风物之外，春的消息，就在杏花之前。

注释：破：消散。独偏：独有偏好。消息：春信。

野竹连荒径，娇莺掠舞筵。郊空呈万汇，幽兴亦悠然。

译文：野竹连着荒径，娇莺掠过舞筵。郊原空阔，呈现出万象；幽人的兴致，也自悠然。

注释：娇莺：莺声娇软。舞筵：如筵席般铺展的芳草地，或谓莺掠过歌筵。万汇：万物。幽兴：清幽的兴致。