您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《访欧子建澹圃二首 其一》翻译及注释

明代:李孙宸

到来幽意惬,久坐野情长。有榭皆临水,无轩不极凉。

译文:来到这里,幽意畅快;久坐,野兴悠长。有榭都临着水,无轩不清凉。

注释:幽意:清幽的意趣。野情:山野之情。榭:台上的木屋。轩:有窗的长廊。极凉:凉意到极处。

菊荣抽早蕊,兰晚茁馀芳。便作吾庐得,高眠到上皇。

译文:菊花荣茂,早抽花蕊;兰花开得晚,又茁出余芳。就当作我的庐舍吧,高卧直到上皇之世。

注释:菊荣:菊之荣茂。馀芳:残余的芳香。吾庐:陶渊明吾亦爱吾庐意。上皇:羲皇上人,谓太古之人。

李孙宸简介

唐代·李孙宸的简介

明广东香山人,字伯襄。万历四十一年进士。教习庶吉士。崇祯间官至南京礼部尚书。性孝友廉介。诗祖《三百篇》,书法祖魏晋,草篆隶楷皆工。有《建霞楼集》。

李孙宸共有诗(797篇)