《颂古十首》翻译及注释

领得沩山笑里刀，方知不枉到明招。

译文：领得沩山笑里之刀，方知不枉到明招。

注释：释行巩，宋代僧人。颂古：以诗颂古人公案。沩山：沩山灵祐禅师；笑里刀：微笑中藏机锋。

元来树倒藤枯后，了得三年五载烧。

译文：元来树倒藤枯之后，了得三年五载之烧。

注释：明招：婺州明招山禅席。树倒藤枯：禅林著名话头，谓根尘脱落；三年五载烧：工夫久熟，一烧而了。