《东蒙秋日》翻译及注释

九日易为风，凄其远望同。碧山分雪白，黄叶变霜红。

译文：九日易起为风，凄然远望相同。碧山分出雪白，黄叶变作霜红。

注释：九日：重阳。凄其：凄然。

客梦初闻雁，乡心久忆菘。祇今将改岁，何以谢东蒙。

译文：客梦初闻雁声，乡心久忆秋菘。祇今将改岁序，何以谢这东蒙。

注释：菘：白菜，乡味。改岁：改换年岁。谢：辞谢，何以为报。东蒙：蒙山，谓客居之地。