《三忠祠》翻译及注释

拂袖拜三贤，云霞映暮天。孤忠徒自许，一死竟谁怜。

译文：拂袖拜三贤，云霞映着暮天。孤忠徒然自许，一死究竟谁怜。

注释：三贤：祠中三位忠臣。孤忠：孤立无援之忠。徒自许：空自期许。

玄化昭心事，丹诚付简编。明禋逢盛世，肸蚃自年年。

译文：玄化昭明心事，丹诚付与简编。明禋正逢盛世，感应自年年不绝。

注释：玄化：神明之化。丹诚：赤诚。简编：史册。明禋：洁祀。肸蚃：神灵感应。