您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《绝句》翻译及注释

元代:贡奎

山雨鸣篷雁落沙,新寒先到野人家。病来谁似愁容瘦,霜树萧疏两鬓华。

译文:山雨鸣着船篷、雁落沙洲,新寒先到野人家里。病来谁似我这愁容的瘦,霜树萧疏、两鬓已华。

注释:鸣篷:雨打船篷。野人家:贫家。两鬓华:鬓发花白,与霜树白霜并置。

贡奎简介

唐代·贡奎的简介

贡奎(1269—1329),字仲章,宣城(今属安徽)人。生于元世祖至元六年,卒于文宗天历二年,年六十一岁,追封广陵郡侯,谥文靖。

贡奎共有诗(147篇)