您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《题泰州赵子威太守平反王㽘冤狱之事是时赵子威适除翰林待制》翻译及注释

元代:成廷圭

㽘也衔冤谁与雪,明公公议动乾坤。狂澜既倒回中砥,白日高悬到覆盆。

译文:王㽘含冤,谁来为他昭雪?赵公的公正之议震动乾坤。狂澜既倒,他如中流砥柱力挽之;白日高悬,光照到了覆盆之下的沉冤。

注释:王㽘:人名,含冤者。明公:对赵子威的敬称。中砥:中流砥柱。覆盆:覆置的盆,喻沉冤难雪。

一代简书称折狱,百年冠盖见高门。承恩又上金銮去,万岁千秋奉至尊。

译文:一代的诉状文书称他善断冤狱,百年的衣冠之家见他门第高华。承恩之后又要上金銮殿去,万岁千秋侍奉至尊。

注释:简书:文书、案牍。折狱:断决诉讼。冠盖:指仕宦人家。金銮:金銮殿。至尊:皇帝。

成廷圭简介

唐代·成廷圭的简介

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。

成廷圭共有诗(350篇)