《浪淘沙（和上元王仇香猷、含山邵梅仙有焕叙别）》翻译及注释

风色转东南。翠拥层峦。杏花疏雨逗清寒。钟阜石城何处是，烟霭漫漫。
行旆已西关。一霎时间。芳樽聊复挽余欢。明日断魂分付与，万叠云山。

译文：风向转向东南。翠色簇拥着层峦。杏花疏雨逗起清寒。钟山、石城在何处，烟霭漫漫。西行的旌旗已经出了西关。一霎时间。芳酒暂且再挽留片刻的欢聚。明天断魂之事吩咐给，万叠云山。

注释：风色转东南：风向转为东南，点行舟东下兼写春候。翠拥层峦：青山层层如翠。杏花疏雨：杏花时节的疏疏细雨，逗出清寒。钟阜石城：钟山与石头城，指金陵，谓将别之地。烟霭漫漫：烟霭迷蒙，望故都而不见。行旆：出行时旌旗。西关：城西关隘，谓送者止步之处。芳樽挽余欢：以酒挽留片刻欢聚。断魂：极言离愁。万叠云山：万重云山相隔。