《西江月（韩亨道席上次方孚若韵）》翻译及注释

送我匆匆行色，赖君衮衮名章。德星今夜聚清湘。岂羡瀛洲方丈。
宾醉须教主醉，更长不怕杯长。凤鸣端合在朝阳。飞诏来从天上。

译文：送我匆匆踏上行程，全靠您接连不断的名章相赠。德星今夜聚集在清湘。哪还用羡慕海上的瀛洲方丈。宾客醉了，也须让主人同醉，夜再长也不怕酒杯频频。凤凰鸣叫，正应当合于朝阳。诏书就从天上飞来。

注释：衮衮：连续不断。德星：象征贤士的星，喻贤者相聚。清湘：湘江，此指聚会之地。瀛洲方丈：传说中的海上仙山。凤鸣朝阳：用《诗经》凤凰鸣于高冈、梧桐生矣语，喻贤才逢时。飞诏：朝廷诏书飞下。