您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《点绛唇(妙香檐卜)》翻译及注释

宋代:王十朋

毗舍遥遥,异香一炷驰名久。妙香稀有。鼻观深参透。
问讯东来,知□谁先后。称仙友。十花为偶。近有江西守。

译文:毗舍离国遥远迢递,异香一炷驰名已久。妙香稀有。以鼻观深深参透。问候着东来,还不知□谁先谁后。称之为仙友。十花为偶。近来有江西太守。

注释:檐卜:即薝卜,梵语郁金花,佛典中称其香妙,此以名香喻花。毗舍:毗舍离城,佛经中异香之地。鼻观:佛家语,以鼻根观照香气,谓嗅香如参禅。□:原文此处缺一字。仙友:薝卜花之友,谓与之相称。十花为偶:以十种香花为伴侣。江西守:江西地方长官,谓曾赠此花者。

王十朋简介

唐代·王十朋的简介

王十朋

王十朋(1112-1171),字龟龄,号梅溪,南宋著名的政治家和诗人,伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原(今浙江省乐清市)梅溪村。绍兴二十七年(1157年)他以“揽权”中兴为对,中进士第一,被擢为状元,先授承事郎,兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世,刚直不阿,批评朝政,直言不讳。

王十朋共有诗(1369篇)