娱亲仍著老莱衣，慈竹平安愿已违。北斗香焚虔午夜，西山景迫恋春晖。
译文：娱亲仍穿老莱衣，慈竹平安愿已违。北斗下焚香虔于午夜，西山景迫恋着春晖。
注释：老莱衣：老莱子七十彩衣娱亲，谓己亦以娱亲。慈竹：子母竹，喻母；愿已违谓母逝。西山景迫：日薄西山，气息奄奄，母病垂危。
诚通神鬼幽兰洁，梦入池塘寸草腓。十有八年如一日，抱铛孺慕等依依。
译文：诚通神鬼幽兰洁，梦入池塘寸草腓。十有八年如一日，抱铛孺慕一样依依。
注释：春晖：孟郊谁言寸草心报得三春晖。寸草腓：腓，病，寸草亦枯，谓母逝而草心无报。抱铛：持釜，供膳；孺慕：孺子之慕亲，十八年如一日，孝行之至。
