《画堂春（和秦少游韵）》翻译及注释

春波浅碧涨方池。池台深锁烟霏。缓歌争胜早莺啼。客忍轻归。
合坐香凝宿雾，垫巾梅插寒枝。渐西蟾影漾余辉。醉倒谁知。

译文：春水泛起浅浅的碧色，涨满了方方正正的池塘。池边楼台深锁在朦胧烟霭之中。舒缓的歌声，仿佛要与早莺的啼鸣争胜。作客之人怎忍心轻易归去。众人合坐一处，香气凝聚如隔夜之雾，垫起头巾、鬓边插着寒梅疏枝。西沉的月影渐渐在水面上漾动着余辉。大家都醉倒了，谁还记得谁是谁。

注释：方池：方形的水池。烟霏：云烟弥漫之状。缓歌：舒缓的歌唱。垫巾：垫高头巾，形容醉后放达不羁的姿态。西蟾：指西沉的月亮，传说月中有蟾，故以蟾代月。