您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《萧萧》翻译及注释

:郭步韫

萧萧木叶下园林,摇落偏惊抱恨心。老去不嫌青鬓改,愁多翻爱素帏深。

译文:萧萧木叶落在园林,摇落偏惊抱恨之心。老去不嫌青鬓改,愁多翻爱素帏深。

注释:摇落:宋玉悲哉秋之为气也,草木摇落而变衰。素帏:素色的帷帐。

菊当九日凌霜健,虫避西风隐壁吟。正是夜来愁伏枕,谁家月下击清砧。

译文:菊当九日凌霜正健,虫避西风隐壁而吟。正是夜来愁伏枕,谁家月下击着清砧。

注释:九日:重阳。清砧:捣衣声,秋夜怀远。

郭步韫简介

唐代·郭步韫的简介

郭步韫共有诗(1篇)