《菩萨蛮》翻译及注释

柳丝轻飏黄金楼。织成一片纱窗雨。斗合做春愁。因慵熏玉篝。
暮寒罗袖薄。社雨催花落。先自为诗忙。蔷薇一阵香。

译文：柳丝轻扬，金色拂楼。织成一片纱窗上的雨。凑合着做成一段春愁，因为慵懒得连玉篝也懒得去熏。暮寒中罗袖单薄。社日的雨催花落。早已先忙着觅诗，蔷薇送来一阵香。

注释：轻飏：轻轻飘扬。黄金楼：柳丝色如金缕，拂于楼头。纱窗雨：柳丝如雨影织在纱窗上。斗合：凑合、恰合。玉篝：玉制熏笼。慵：懒。社雨：春社前后的雨。先自：早已先顾着。为诗忙：为觅诗句而忙碌。蔷薇：暮春之花，香浓。