《定风波（次杨茶使七夕韵）》翻译及注释

何必穿针上彩楼。剖瓜插竹诉穷愁。闻道天孙相会处，银汉无津，不待泛兰舟。
动是隔年寻素约，何似，每逢清梦且嬉游。但得举杯开笑口，对月临风，总胜鹊桥秋。

译文：何必穿针乞巧登上彩楼。剖瓜插竹，诉说穷愁。听说织女相会之处，银汉无水可渡，也不必泛兰舟。动辄隔年才去寻那旧约，哪比得上，每逢清梦便且去嬉游。只要举杯开得笑口，对月临风，总胜过鹊桥的秋天。

注释：次韵：依原韵和作；杨茶使：杨姓主管茶马之使臣；穿针：七夕穿针乞巧之俗；剖瓜插竹：七夕民间剖瓜乞巧、插竹结彩之戏；穷愁：困顿愁苦，此戏指儿女情事之愁；天孙：织女星；银汉无津：银河无渡口；兰舟：木兰舟；素约：旧约；清梦：梦中之欢会；嬉游：欢快游玩；鹊桥秋：七夕乌鹊填桥使牛女相会之秋夜。