《如梦令（建康作）》翻译及注释

烟雨满江风细。江上危楼独倚。歌罢楚云空，楼下依前流水。迢递。迢递。目送孤鸿千里。

译文：烟雨弥漫大江，细风轻拂。我独自倚在江上高楼上。一曲歌罢，楚地的云已散空，楼下依旧是流水滔滔。迢递。迢递。目送孤鸿飞向千里之外。

注释：危楼：高楼。楚云：楚天之云，建康古属楚地，兼指歌中咏叹的欢情。依前：依旧。迢递：遥远貌。孤鸿：孤雁，喻远人或自身飘零。