《谒金门（春暮有感）》翻译及注释

伤漂泊。负了花前期约。寒食清明都过却。愁怀无处著。
晴日柳阴池阁。风絮斜穿帘幕。帘外秋千闲彩索。断肠人寂寞。

译文：伤于漂泊。辜负了花前的期约。寒食清明都过尽了。愁怀无处安放。晴日柳阴下的池阁。风絮斜穿帘幕。帘外秋千闲着彩索。断肠人独自寂寞。

注释：漂泊：行止无定，客游在外。花前期约：与友人或所欢约定花时相会。著：安放、寄托。风絮：随风飘扬的柳絮。彩索：秋千的绳索，寒食习俗荡秋千，人去则索闲。断肠：形容极度悲伤。寂寞：谓孤独冷清，上片言客中误期，下片写园中景在人空。