《摸鱼儿》翻译及注释

听春教、燕颦莺诉。朝朝花困风雨。六桥忘却清明后，碧尽柳丝千缕。蜂蝶侣。正闲觅闲花，闲草闲歌舞。最怜西子。尚薄薄云情，盈盈波泪，点点旧眉妩。
流红记，空泛秋宫怨句。才色何处娇妒。落红无限随风絮。诗恨有谁曾遇。堪恨处。恨二十四番，花信催花去。东君暗苦。更多嘱多情，多愁杜宇，多诉断肠语。

译文：听春的教令，燕也颦眉，莺也倾诉。朝朝花开，困于风雨。六桥忘却了清明之后，碧色尽褪了柳丝千缕。蜂蝶为侣。正闲觅闲花，闲草闲歌舞。最怜西子湖。尚有薄薄的云情，盈盈的波泪，点点的旧时眉妩。流红记，空泛着秋宫怨句。才与色何处娇妒。落红无限，随风化絮。诗中之恨有谁曾遇。堪恨之处。恨那二十四番花信，催着花去。东君暗自愁苦。更多嘱托那多情、多愁的杜宇，多诉几句断肠语。

注释：春教：春的教令，谓春天号令百卉。六桥：西湖苏堤六桥。西子：以西湖比西子，苏轼句。流红记：唐宫人红叶题诗流出御沟故事，谓怨情无从传达。二十四番花信：自小寒至谷雨有二十四番花信风，此谓花期次第吹尽。东君：司春之神。杜宇：杜鹃鸟，啼声如不如归去。