《归雁》翻译及注释

楚水几时绿，归鸿前后闻。江湖久漂泊，南北忍辛勤。

译文：楚地江水何时才转绿，归来的鸿雁前后相闻。它在江湖之上久已漂泊，南北往返忍尽了辛劳。

注释：楚水：楚地江水。鸿：大雁。

意气融融日，声音漠漠云。青冥易凌厉，况复未离群。

译文：融融暖日的意气，漠漠行云间的鸣声。那青冥高天容易被它凌越，何况它还不曾离群。

注释：青冥：青色的高空。凌厉：凌空高飞。况复：何况。