《送林坦之垂之兄弟上春官二首 其一》翻译及注释

据地酣歌笑四豪，诗情酒态忆吾曹。坐来夜雨衙斋冷，望去春风马首高。

译文：据地酣歌笑那四豪，诗情酒态里忆我同曹。坐来夜雨衙斋冷，望去春风马首高。

注释：四豪：战国四公子，孟尝、平原、信陵、春申。吾曹：我辈。衙斋：官署斋舍。白眼：阮籍青白眼。

白眼未清游侠骨，朱弦宁向众人操。燕台重价需千里，莫问囊中金错刀。

译文：白眼未清游侠的骨，朱弦宁向众人操。燕台重价需千里，莫问囊中的金错刀。

注释：朱弦：琴瑟之弦，谓雅音不为众人弹。燕台：燕昭王黄金台延天下士。千里：千里马。金错刀：汉王莽钱名，此谓囊中金尽不必问。