《望江南（十）》翻译及注释

江南雪，轻素剪云端。琼树忽惊春意早，梅花偏觉晓香寒。冷影褫清欢。蟾玉迥，清夜好重看。谢女联诗衾翠幕，子猷乘兴泛平澜。空惜舞英残。

译文：江南的雪，如轻素裁剪自云端。琼树忽令人惊春意之早，梅花偏觉得晓香之寒。冷影褫夺了清欢。蟾光玉色迥然，清夜正好重新赏看。谢女联诗于翠幕之衾，子猷乘兴泛舟平澜。空自惋惜舞落的残英。

注释：轻素：白色的生绢。琼树：雪压之树如琼玉。褫：剥夺。蟾玉：月与雪，皆白色。谢女：谢道韫咏雪，有未若柳絮因风起句。子猷：王徽之雪夜访戴，乘兴而行。