《水龙吟（秋寿太守）》翻译及注释

去年看月诗成，援毫曾寄鄞江守。流传乐府，惭非宾客，竹枝杨柳。今岁江楼载勤歌扇，青蛾应奏。况铃齐初驻，凉生燕寝，有香雾凝清书。
遥想十洲三岛，对冰轮、寒光依旧。主要来自，清都碧落，天香满袖。寄语嫦娥，剩留清照，时为公寿。恐明光诏下，翩然归去，试为霖手。

译文：去年中秋看月赋诗成篇，援笔曾寄与鄞江太守。所赋乐府得以流传，自愧不及宾客们的竹枝杨柳之篇。今岁在这江楼上，又劳歌扇轻摇，想必青蛾歌女已在应节而奏。何况使君车驾初驻，凉意生于燕寝，香雾凝于清秋的书斋。遥想十洲三岛之上，对着冰轮皓月，寒光依旧。其人如自在清都碧落之间（原文此处疑有讹误），天香满袖而来。寄语月中嫦娥，多留一段清光照临，好为公祝寿。只恐明光宫诏书一下，便翩然归朝，届时且看他为时雨之霖的手段。

注释：鄞江守：明州（治鄞县）太守。竹枝杨柳：刘禹锡所创《竹枝》《杨柳枝》新声，喻歌诗之美。铃齐：即铃斋，太守官署燕居之斋。冰轮：明月。主要来自：原文疑有讹误，揆之词律文义，当为「自在清都碧落」之意。清都碧落：天帝所居之处，喻寿主如谪仙。为霖：《尚书》「若岁大旱，用汝作霖雨」，喻大臣济世。