《龙吟曲（陪节欲行留别社友）》翻译及注释

道人越布单衣，兴高爱学苏门啸。有时也伴，四佳公子，五陵年少。歌里眠香，酒酣喝月，壮怀无挠。楚江南，每为神州未复，阑干静、慵登眺。
今日征夫在道。敢辞劳、风沙短帽。休吟稷穗，休寻乔木，独怜遗老。同社诗囊，小窗针线，断肠秋早。看归来，几许吴霜染鬓，验愁多少。

译文：我一袭越地粗布单衣，兴致高时爱学苏门山人的长啸。有时也伴随四佳公子、五陵年少同游。歌里眠于香丛，酒酣时呵喝明月，壮怀从未消磨。在楚地江南，每每因神州尚未恢复，纵然倚遍栏杆，也懒得上高楼去登眺。今日我作为行人上路了。岂敢推辞劳苦，在风沙中戴着短帽赶路。不要去吟咏黍离的穗子，不要去寻访故国的乔木，只怜念劫后幸存的遗老。同社诸友的诗囊，小窗前的针线，都令人肠断在这早秋。且看我归来的时候，有多少吴地秋霜染上鬓发，便可验证这愁思有多少。

注释：越布单衣：越地所产的粗布衣，谓自居布衣。苏门啸：晋阮籍于苏门山遇隐者孙登长啸，后世以苏门啸指高士啸咏自得。四佳公子：战国四公子，与五陵年少皆指贵游子弟。喝月：酒酣时呵叱明月，极言狂放。神州未复：中原失地尚未收复。征夫：出行之人，作者自指。稷穗：《诗经·王风·黍离》有黍离之悲，咏故宫禾黍，喻故国之思。遗老：中原沦陷后劫存的故老。诗囊：贮放诗稿的袋子。吴霜：吴地秋霜，喻白发。