《点绛唇》翻译及注释

日薄风迟，柳眠无力花枝妥。燕楼空锁。好梦谁惊破。
寒食清明，又等闲都过。愁无那。泪珠频堕。洒尽相思颗。

译文：日光淡薄，风来得迟缓，柳如睡眼无力，花枝安妥低垂。燕子楼空自封锁。好梦被谁惊破。寒食到清明，又轻易地都过去了。愁绪无可奈何。泪珠频频坠落。洒尽相思的泪珠。

注释：日薄：日光淡薄。风迟：风势徐缓。柳眠：柳叶合拢如睡，古有三眠柳之说。花枝妥：花枝低垂安帖。燕楼空锁：燕子楼空自关闭，用唐张愔妾关盼盼居燕子楼十余年不嫁事，喻独居空闺。好梦谁惊破：好梦被谁惊醒。寒食清明：两个相邻的节日，皆在春深时节。等闲：轻易地，不知不觉间。愁无那：愁无可奈何。无那：无奈。相思颗：相思的泪珠，颗颗都是相思。