您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《椿樗》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-24 05:07:42

释名

  香者名椿,臭者名樗。山樗名栲、虎目树、大眼桐。

气味

  (白皮及根皮)苦、温、无毒。

主治

  小儿疳疾。用椿白皮晒干,取二两研末,另以粟米淘净,研成浓汁,和末做成丸子,如梧子大。十岁小儿可服三、四丸,米汤送下。其他年龄的小儿酌量加减。另外,还以丸纳竹筒中,吹入鼻内。

  休息痢(日夜泻痢,腥臭不可近,脐腹疼痛)。用椿根白皮诃黎勒各半两,丁香三十个,共研为末,加醋,糊做成丸子,如梧子大。每服五十丸,米汤送下。又方:用椿根白皮,水漂三日,去黄皮,焙为末。每一两,加木香二钱,以粳米饭调药成丸。每服一钱二分,空心服,米汤送下。

  秋痢兼腰痛,取樗根一大两,捣碎,筛过,以好面调皂角了孤小团,加水煮熟。每日空心十枚。不须禁忌,有特效。

  赤白简。用香椿洗过,刮取皮,晒干为末,水送服一钱,立效。

  长年屙血。用樗根二钱,加水一碗煎至七成,再加半碗酒服下。或作丸服亦可。

  白带。用椿根白皮、滑石,等分为末,加粥做成丸子,如梧子大。每服一百丸,空心服,开不送下,又方;椿根白皮一两半,干姜(炒黑)、白芍药(炒黑)、黄蘖(炒黑)各二钱,共研为末,加粥做成丸子,如梧子大。每服一百丸,空心服,开水送下。

  白浊。治方同上。

附方

  凤眼草,即樗的果实,亦治肠风泻血等症;烧灰洗头,有明目的作用。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

①香者名椿,臭者名樗 ②取二两研末 ③空心服,米汤送下 ④锄不过三遍……不须禁忌,有特效

二、用现代汉语翻译下面的句子。

长年屙血。用樗根二钱,加水一碗煎至七成,再加半碗酒服下。

三、文中治疗「休息痢」用了哪些药材?怎样服用?

四、从本文的体例看,古代本草类文献有什么特点和价值?

参考答案

一、①臭:气味难闻。②末:粉末。③空心:空腹。④效:疗效、效果。

二、长年大便下血的,用樗根二钱,加一碗水煎到剩七成,再加入半碗酒服下。

三、用椿根白皮、诃黎勒各半两,丁香三十个,一同研为末,加醋调成糊做成梧桐子大的丸子;每次服五十丸,用米汤送下。

四、特点:按气味、主治分类记载药物功效,附有具体的配方、用量和服法,注重实用。价值:保存了古代医药经验,是研究传统医学和古人生活的宝贵资料。(意思对即可)

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/53247.html

相关文章

  • 《易传·彖传下·解》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《易传·彖传下·解》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    作者:佚名……本文附《易传·彖传下·解》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:42易传·彖传下·解文言文翻译文言文阅读答案
  • 《郭璞葬地》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《郭璞葬地》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《世说》:“郭景纯过江,居于暨阳。墓去水不盈百步,时人以为近水,景纯曰:‘将当为陆。’今沙涨,去墓数十里皆为桑田。”此说盖以郭为先知也。世传《锦囊葬经》为郭所著,行山卜宅兆者印为元龟。然郭能知水之为陆,独不能卜吉以免其非命乎?厕上衔刀之见浅矣。……本文附《郭璞葬地》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41郭璞葬地文言文翻译文言文阅读答案
  • 《考场上遇到陌生的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《考场上遇到陌生的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《考场上遇到陌生的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41考场上遇到陌生的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《五柳先生传》的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《五柳先生传》的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    先生不知何许人也,亦不详其姓字。宅边有五柳树,因以为号焉。闲静少言,不慕荣利。好读书,不求甚解;每有会意,便欣然忘食。性嗜酒,家贫不能常得。亲旧知其如此,或置酒而招之;造饮辄尽,期在必醉。既醉而退,曾不吝情去留。环堵萧然,不蔽风日;短褐穿结,箪瓢屡空,晏如也。常著文章自娱,颇示己志。忘怀得失,以此自终。……本文附《五柳先生传》的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41五柳先生传》的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《八年级语文《马说》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《八年级语文《马说》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。……本文附《八年级语文《马说》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41八年级语文《马说文言文翻译文言文阅读答案
  • 《吴士》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《吴士》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    吴士好夸言,自高其能,谓举世莫及,尤善谈兵,谈必推孙、吴。遇元季乱,张士诚称王姑苏,与国朝争雄,兵未决。士谒士诚曰:“吾观今天下形势莫便于姑苏,粟帛莫富于姑苏,甲兵莫利于姑苏,然而不霸者,将劣也。今大夫之将皆任贱丈,夫战而不知兵,此鼠斗耳!王果能将吾,中原可得,于胜小敌何有!”士诚以为然,俾为将,听自募兵,戒司粟吏勿与较嬴缩。士尝游钱塘,与无赖懦人交,遂募兵于钱塘,无赖士皆起从之,得官者数十人,月糜粟万计。日相与讲击刺坐作之……本文附《吴士》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41吴士文言文翻译文言文阅读答案
  • 《上枢密韩太尉书的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《上枢密韩太尉书的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《上枢密韩太尉书的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41上枢密韩太尉书的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《可楼记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《可楼记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《可楼记》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41可楼记文言文翻译文言文阅读答案
  • 《吾庐记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《吾庐记》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《吾庐记》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:41吾庐记文言文翻译文言文阅读答案
  • 《万斯同先生传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《万斯同先生传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《万斯同先生传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-24 05:07:40万斯同先生传文言文翻译文言文阅读答案