您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《中考》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-21 05:11:04

四、通假字

  便要还家要通"邀",邀请。具答之:"具"同"俱",完全,详尽

五、古今异义词

  1、阡陌交通。交通:古义:交错相通今义:运输和邮电事业的总称。

  2、无论魏晋。无论:古义:更不必说。今义:不管(连词)表示条件的连词。

  3、率妻子邑人来此绝境。妻子:古义:妻子及儿女今义:指男子的配偶绝境:古义:与外界隔绝的地方今义:没有出路的境地

  4、芳草鲜美。鲜美:古义:鲜艳美丽今义:(味道)新鲜

  5、不足为外人道也。不足:古义:不值得。今义:不充足,不满。

六、一词多义

  1、舍:便舍船,从口入(动词,舍弃)土地平旷,屋舍俨然(名词,房子)

  2、属:有良田美池桑田之属(名词、类)神情与苏黄不属(动词、类似)3、寻:未果,寻病终(副词,随即,不久)寻向所志(动词,寻找)

  4、志:处处志之(动词,做标记)寻向所志(名词,标志)燕雀安知鸿鹄之志哉(志向)

  5、向:寻向所志(名词,先前)眈眈相向(动词,对着)

  6、之:忘路之远近(结构助词,的)渔人甚异之(代词,指渔人所看到的景象)予独爱莲之出淤泥而不染(用于主谓之间,舒缓语气)何陋之有(倒装的标志,不翻译)

  7、为:武陵人捕鱼为业(动词,作为、当做)不足为外人道也(介词,对、向)

七、重点词语解释

  1、缘溪行:沿着。

  2、落英缤纷:落花。///繁多的样子

  3、渔人甚异之:对……感到诧异。

  4、欲穷其林:穷尽

  5、豁然开朗:形容由狭隘幽暗一变为开阔明亮。豁然:开阔明亮的样子。

  6、土地平旷:空阔、宽阔。

  7、屋舍俨然:整齐的样子。

  8、阡陌交通:田间小路。

  9、悉如外人:全部、完全//桃花源以外的人。

  10、黄发垂髫:老人和小孩。

  11、并怡然自乐:都。///喜悦的样子。

  12、问所从来:处所,地方。

  13、咸来问讯:都

  14、率妻子邑人来此绝境:同乡人。

  15、不复出焉:再。

  16、此人一一为具言所闻:详细地说出。

  17各复延至其家:邀请。

  18、此中人语云:告诉(他)说。

  19、便扶向路:沿着。

  20、诣太守:晋谒,拜见。

  21、欣然规往:高兴的样子。

  22、无问津者:探访、访求。津:渡口。

  八、成语:

  (1)世外桃源:与世隔绝,没有战乱,人人安居乐业的理想社会。后用此成语指虚构的超脱现实的安乐美好的地方。

  (2)豁然开朗:豁然,开阔明亮的样子。形容有狭窄阴暗突然变为开阔敞亮。也比喻心理突然悟出道理而感觉明朗。

  (3)无人问津;津:渡口。没有人来问渡口。后用此成语比喻没有人过问受到冷遇。

  (4)落英缤纷;落英:落花。缤纷:繁多凌乱的样子。鲜花纷纷飘落,形容春天美好的景色。也指花儿凋谢的暮春天气。

  九、理解背诵;

  (1)本文中描绘桃花林中草美花繁(桃花林奇异景象)的语句是芳草鲜美,落英缤纷。

  (2)本文中是什么吸引渔人"欲穷其林"的?忽逢桃花林,夹岸数百步,中无杂树,芳草鲜美,落英缤纷,

  (3)本文中描写了桃花源美好的自然环境的句子:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属。(2003 年河北省中考填空题)

  (4)本文中描写了桃花源社会环境的安宁的句子:阡陌交通,鸡犬相闻,其中往来种作,男女衣着,悉如外人。黄发垂髫。并怡然自乐。

  (5)本文中描写了桃花源人民安居乐业、和平幸福的境况(或:描写老人和小孩神情)(描写挑花源人精神状态)的句子黄发垂髫。并怡然自乐。

  (6)本文最能体现桃花源人热情好客、民风淳朴的句子有:a.便要还家,设酒杀鸡作食。村中闻有此人,咸来问讯。B.余人各复延至其家,皆出酒食。

  (7)本文"此人一一为具言所闻,皆叹惋。"桃花源人为何叹惋不已?问今何世,乃不知有汉,无论魏晋。

  (8)交代桃源人来历的句子:先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉。

  (9)渔人"欲穷其林"的原因是:甚异之

  (10)表现"村人"都来关心渔人的句子是?村中闻有此人,咸来问讯。

  (11)"村人"不知有汉,无论魏晋的原因?不复出焉,遂与外人间隔。

  (12)选用原文句子,概括渔人在桃花源所见的景和人。景:土地平旷,屋舍俨然,良田美池桑竹之属阡陌交通鸡犬相闻。

  人:衣:悉如外人貌:黄发垂髻行:往来种作神:(见人)大惊情:怡然自乐。

  十、思考:

  (1)本文中第三段描写了桃花源人社会风尚的哪两个方面?(简答):生活幸福;民风淳朴。

  (2)本文的哪两件事能说明桃花源是虚构的理想社会?寻向所志,遂迷,不复得路;未果,寻病终。

  (3)从文章那些地方知道内容是虚构的:从"桃源世界",结果"不复得路",而后"无人问津"可知。

  (4)虚构的世界:描绘无剥削,压迫,自食其力,自给自足,和平宁静,人人自得其乐的社会,同当时的黑暗社会形成鲜明对照,表达了作者和广大劳动人民对美好生活的向往和对理想社会的追求。

  (5)作品意义:尽管这种理想不可能实现,但它体现了人们的追求和向往,也反映出人们对现实的不满与反抗。

  (6)、为什么"此中人语云:'不足为外人道也'"?(设下悬念,使故事更加离奇)

  (7)、渔人离开桃源后,还写太守与刘子骥先后探访未果的`情形的作用是什么?(①增添神秘色彩。②暗示这是一个虚构的无法实现的理想世界)

  十一、课文分析:

  本文虚构了一个与黑暗现实社会相对立的世外桃源,借助这个美好的境界,寄托了作者的政治理想,反映了广大人民的意愿。桃花源景色优美,土地肥沃,资源丰富,民风淳朴;这里没有压迫、没有战争,和平安定。但作者描写的世外桃源的理想社会,只能是一种幻想,是不可能实现的。

  十二、开放题:

  1、请你联系学过的《桃花源记》、《饮酒》、《归园田居》,谈谈你心目中的陶渊明是怎样一个人?是一个安贫乐道、洁身自好、追求理想、热爱自然不慕名利的人。

  2、作为中学生,该怎样认识作者虚构的"世外桃源"?作者向往的是没有压迫没有剥削人人安居乐业,彼此和睦相处的理想境界,反映了作者对黑暗现实的不满,对幸福生活的向往,具有一定的积极意义。但多少受到老子"小国寡民"的思想的影响表现了一定复古思想,在当时是不可能实现的。

  3、面对污浊的环境,有人认为要像莲花那样"出淤泥而不染",也有人认为要学菊花隐居避世,独善其身。你更赞成哪一种人生态度?为什么?

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

①便要还家(要) ②阡陌交通(交通) ③率妻子邑人来此绝境(妻子、绝境) ④芳草鲜美(鲜美)

二、辨析下列加点词的不同含义。

①便舍船,从口入/土地平旷,屋舍俨然(舍) ②未果,寻病终/寻向所志(寻)

三、把下列句子翻译成现代汉语。

问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

四、渔人出桃花源时“处处志之”,后来“寻向所志,遂迷,不复得路”。作者这样安排情节有什么用意?

参考答案

一、①“要”同“邀”,邀请;②古义指交错相通,今义指运输和邮电事业的总称;③“妻子”古义指妻子和儿女,“绝境”古义指与外界隔绝的地方;④古义指鲜艳美丽,今义指味道新鲜。

二、①“舍”:动词,舍弃、离开/名词,房屋;②“寻”:副词,随即、不久/动词,寻找。

三、(村中人)问现在是什么朝代,竟然不知道有汉朝,更不必说魏朝和晋朝了。

四、桃源人叮嘱“不足为外人道也”,渔人却“处处志之”,再寻却“遂迷,不复得路”,暗示桃花源在现实生活中是寻不到的,只是作者虚构的理想社会;也含着对黑暗现实的否定,寄托了作者对没有战乱、平等安乐生活的向往。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/52944.html

相关文章

  • 《冯梦龙《智囊》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《冯梦龙《智囊》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    孝宗时,以孔镛为田州知府。莅任才三日,郡兵尽已调发,峒獠仓卒犯城,众议闭门守,镛曰:“孤城空虚,能支几日?只应谕以朝廷恩威,庶自解耳。”众皆难之,谓“孔太守书生迂谈也”。镛曰:“然则束手受毙耶?”众曰:“即尔,谁当往?”镛曰:“此吾城,吾当独行。”众犹谏阻,镛即命骑,令开门去。众请以士兵从,镛却之。……本文附《冯梦龙《智囊》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-21 05:11:04冯梦龙《智囊文言文翻译文言文阅读答案
  • 《宋史·梁克家传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋史·梁克家传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    梁克家,字叔子,泉州晋江人。幼聪敏绝人,书过目成诵。绍兴三十年,廷试第一。授平江签判。时金主亮死,众皆言可乘机进取。克家移书陈俊卿,谓:敌虽退,吾兵力未振,不量力而动,将有后悔。俊卿归以白丞相陈康伯,叹其远虑,召为秘书省正字,迁著作佐郎。……本文附《宋史·梁克家传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-21 05:11:04宋史·梁克家传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《宋史·许骧传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋史·许骧传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    许骧,字允升,世家蓟州。祖信,父唐,世以财雄边郡。后唐之季,唐知契丹将扰边,白其父曰:“今国政废弛,狄人必乘衅而动,则朔、易之地,民罹其灾。苟不即去,且为所虏矣。”信以资产富殖,不乐他徙,唐遂潜赍百金而南。未几,晋祖革命,果以燕、蓟赂契丹,唐归路遂绝。尝拥商赀于汴、洛间,见进士缀行而出,窃叹曰:“生子当令如此!”因不复行商,卜居睢阳,娶李氏女,生骧,风骨秀异。唐曰:“成吾志矣!”……本文附《宋史·许骧传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-21 05:11:04宋史·许骧传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《刘大魁《程易田诗序》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《刘大魁《程易田诗序》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    余性顓愚,知志乎古,而不知宜于时;常思以泽及斯民为任。凡世所谓巧取而捷得者,全管丕知其径术,以故与经纳之士相背而趋,终无遇合。退而强学,栖迟山陇之间,虽非有苦,而亦未尝有乐也。……本文附《刘大魁《程易田诗序》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46刘大魁《程易田诗序文言文翻译文言文阅读答案
  • 《南齐书·禇炫传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《南齐书·禇炫传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    褚炫,字彦绪,河南阳翟人也。祖秀之,宋太常。父法显,鄱阳太守。兄炤,字彦宣,少秉高节,一目眇,官至国子博士,不拜。常非从兄渊身事二代闻渊拜司徒叹曰使渊作中书郎而死不当是一名士邪名德不昌遂令有期颐之寿。……本文附《南齐书·禇炫传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46南齐书·禇炫传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《金史·阿离合懑传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《金史·阿离合懑传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    阿离合懑,景祖第八子也。健捷善战。年十八,腊醅、麻产起兵据暮棱水,乌春、窝谋罕以姑里甸兵助之。世祖擒腊醅,暮棱水人尚反侧,不自安,使阿离合懑往抚差之,与斜钵合兵攻窝谋罕。乌春已死,窝谋罕弃城遁去。后从完颜撒改讨平留可,阿离合懑功居多。……本文附《金史·阿离合懑传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46金史·阿离合懑传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《宋史·上官正传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋史·上官正传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    上官正字常清,开封人。少举三传,后为鄜州摄官。雍熙中,召授殿前承旨,屡遣鞫狱,迁供奉官、閤门祗候、天雄监军。淳化中,转作坊副使、剑门都监。李顺之乱,分其党趋剑门,时疲兵数百人,正奋励士气以御之。会成都监军宿翰领兵投剑门,与正兵合,因迎击,大破贼数千众,斩馘殆尽。奏至,太宗嘉之,诏书奬饬,并赐袭衣、金带,超正为六宅使、剑州刺史、充剑门部署,翰自供奉官擢崇仪使、领昭州刺史。数月,正被疾,请寻医,至阙。疾愈,入对,上劳问……本文附《宋史·上官正传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46宋史·上官正传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《艺国》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《艺国》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《艺国》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46艺国文言文翻译文言文阅读答案
  • 《金史·高桢传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《金史·高桢传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    高桢,辽阳渤海人。五世祖牟翰仕辽,官至太师。桢少好学,尝业进士。斡鲁讨高永昌,已下沈州,永昌惧,伪送款以缓师。是时,祯母在沈州,遂来降,告以永昌降款非诚,斡鲁乃进攻。既破永昌,遂以桢同知东京留守事,授猛安。天会六年,迁尚书左仆射,判广宁尹,加太子太傅。在镇八年,政令清肃,吏畏而人安之。十五年,加冬于冬,,提点河北西路钱帛事。……本文附《金史·高桢传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46金史·高桢传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《新唐书·韦嗣立传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《新唐书·韦嗣立传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    嗣立,字延构,与承庆异母。少友悌,母遇承庆严,每笞,辄解衣求代,母不听,即遣奴自捶,母感寤,为均爱。第进士,累调双流令,政为二川最。承庆解凤阁舍人,武后召嗣立谓曰:“尔父尝称二子忠且孝,堪事朕。比兄弟称职,如而父言。今使卿兄弟自相代。”即拜凤阁舍人。……本文附《新唐书·韦嗣立传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46新唐书·韦嗣立传文言文翻译文言文阅读答案