您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《金史·高桢传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-20 05:07:46

原文

  高桢,辽阳渤海人。五世祖牟翰仕辽,官至太师。桢少好学,尝业进士。斡鲁讨高永昌,已下沈州,永昌惧,伪送款以缓师。是时,祯母在沈州,遂来降,告以永昌降款非诚,斡鲁乃进攻。既破永昌,遂以桢同知东京留守事,授猛安。天会六年,迁尚书左仆射,判广宁尹,加太子太傅。在镇八年,政令清肃,吏畏而人安之。十五年,加冬于冬,,提点河北西路钱帛事。

  天眷初,同签会宁牧。及熙宗幸燕,兼同知留守,封戴国公,改同知燕京留守。魏王道济出守中京,以桢为同判,俄改行台平章政事,为西京留守,封任国公。是时,奚、霤军民皆南徒,谋克别术者因之啸聚为盗。海陵患之,即以桢为中京留守,命乘驿之官,责以平贼之期。贼平,封河内郡王。海陵至中京,桢警夜严肃。有近侍冯僧家奴李街喜等皆得幸海陵,尝夜饮干禁,赪杖之濒死,由是权贵皆震慑。迁太子太保,行御史大夫,封莒王。策拜司空,进封代王,太子太保、行御史大夫如故。

  桢久在台,弹劾无所避,每进对,必以区别流品,进善退恶为言,当路者忌之。荐张忠辅、马讽为中丞,二人皆险玻深刻,欲令以事中桢。正隆例封冀国桢因固辞曰:“臣为众小所嫉,恐不能免,尚可受封爵耶?”海陵知其忠直,慰而遣之。及疾革,书空独语曰:“某事未决,某事未奏,死有余恨。”薨,年六十九。海陵悼惜之,遣使致奠,赙赠加等。

  桢性方严家居无声伎之奉。虽甚暑,未尝解衣缓带。对妻孥危坐终日,不一谈笑,其简默如此。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、用“/”给下面句子断句。

桢性方严家居无声伎之奉虽甚暑未尝解衣缓带对妻孥危坐终日不一谈笑其简默如此

A.桢性方/严家居/无声伎之奉/虽甚暑/未尝解衣缓带/对妻孥危坐终日/不一谈笑/其简默如此

B.桢性方/严家居/无声伎之奉/虽甚暑/未尝解衣缓带对妻孥/危坐终日/不一谈笑/其简默如此

C.桢性方严/家居无声伎之奉/虽甚暑/未尝解衣缓带对妻孥/危坐终日/不一谈笑/其简默如此

D.桢性方严/家居无声伎之奉/虽甚暑/未尝解衣缓带/对妻孥危坐终日/不一谈笑/其简默如此

二、解释下列句中加点的词语。

(1)桢少好学,尝业进士(业) (2)伪送款以缓师(缓)

(3)桢杖之濒死(濒) (4)其简默如此(简)

三、把下列句子翻译成现代汉语。

(1)是时,桢母在沈州,遂来降,告以永昌降款非诚,斡鲁乃进攻。

(2)臣为众小所嫉,恐不能免,尚可受封爵耶?

四、结合选文,概括高桢的品质特点(至少两点)。

参考答案

一、D(桢性方严/家居无声伎之奉/虽甚暑/未尝解衣缓带/对妻孥危坐终日/不一谈笑/其简默如此)

二、(1)业:从事……学业,攻习。(2)缓:使……延缓,拖延。(3)濒:临近,接近。(4)简:简朴,寡言。

三、(1)此时,高桢的母亲在沈州,他于是前来投降,把高永昌送投降文书并非出于诚心一事告诉斡鲁,斡鲁于是进攻他。(2)我被很多小人嫉妒,恐怕不能免于祸难,怎么还可以接受封爵呢?

四、①为政清明严肃:在镇八年,政令清肃,吏畏人安;②不畏权贵、执法严明:杖打海陵王宠幸之人,权贵震慑;③忠于职守、直言敢谏:久在御史台弹劾无所回避,临终犹念未决未奏之事;④方正严肃、简朴沉静:家中不蓄声伎,终日危坐不苟言笑。(答出两点、大意对即可)

(试题来源:《金史·高桢传》阅读答案解析及阅读理解试题(exam58.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/52859.html

相关文章

  • 《新唐书·韦嗣立传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《新唐书·韦嗣立传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    嗣立,字延构,与承庆异母。少友悌,母遇承庆严,每笞,辄解衣求代,母不听,即遣奴自捶,母感寤,为均爱。第进士,累调双流令,政为二川最。承庆解凤阁舍人,武后召嗣立谓曰:“尔父尝称二子忠且孝,堪事朕。比兄弟称职,如而父言。今使卿兄弟自相代。”即拜凤阁舍人。……本文附《新唐书·韦嗣立传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:46新唐书·韦嗣立传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《岳珂《义騟传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《岳珂《义騟传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    义騟者,九江戍校王成之铠骑也。开禧间,成以卒从戎四方山,屡战有功,稍迁将候骑。成徇地至花靥,见病騟焉,疥而瘠,骨如堵墙,步且僵,莫适为主,絷而得之。会罢兵归,饲以丰秣,几半年,肤革仅完,毛耏【2】复生。日置之槽枥,整整然与群马不相顾,时一出系庑下,顾景嘶鸣,若自庆其有所遇,成亦未始异之。一日,有告马病,从成请騟往。始命鞍,踶鸣人立不可制,易十数健卒,莫能孰何。乃以归之成,成曰:“安有是!”呼常驭羸卒持鞚来,则帖耳训服……本文附《岳珂《义騟传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45岳珂《义騟传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《小学语文六年级》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《小学语文六年级》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《小学语文六年级》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45小学语文六年级文言文翻译文言文阅读答案
  • 《隋书·赵芬传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《隋书·赵芬传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    赵芬,字士茂,天水西人也。父演,周秦州刺史。芬少有辩智,颇涉经史。周太祖引为相府铠曹参军,历记室,累迁熊州刺史。抚纳降附,得二千户,加开府仪同三司。大冢宰宇文护召为中外府掾,俄迁吏部下大夫。芬性强济①,所居之职,皆有声绩。武帝亲总万机,拜内史下大夫,转少御正。芬明习故事,每朝廷有所疑议众不能决者,芬辄为评断,莫不称善。后为司会,申国公李穆之讨齐也,引为行军长史,封淮安县男,邑五百户。复出为淅州刺史,转东京小宗伯,镇洛……本文附《隋书·赵芬传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45隋书·赵芬传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《北齐书·阳斐传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《北齐书·阳斐传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    阳斐,字叔鸾,北平渔阳人也。父藻,魏建德太守,赠幽州刺史。孝庄时,斐于西兖督护流民有功,赐爵方城伯。历侍御史,兼都官郎中、广平王开府中郎,修《起居注》。……本文附《北齐书·阳斐传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45北齐书·阳斐传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《元史·刘好礼传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《元史·刘好礼传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    刘好礼,字敬之,汴梁祥符人。父仲泽,金大理评事,遥授同知许州,徙家保定之完州。好礼幼有志,知读书,通国言,宪宗时廉访府辟为参议。岁乙卯,改永兴府达鲁花赤。至元元年,以侍仪廉希逸荐召见,言举人材数事,称旨。五年,应诏建言:“凡有司奏请,宜先启皇太子,俾得阅习庶政,以为社稷生民之福。陕西重地,宜封皇子诸王以镇之。创筑都城,宜给直以市民地。选格不宜以中统三年为限,后是者不录。”帝是其言,敕中书施行。七年,迁益兰州等五部断……本文附《元史·刘好礼传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45元史·刘好礼传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《为家君应诏上英宗皇帝书》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《为家君应诏上英宗皇帝书》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    今言当世之务者,必曰所先者,宽赋役也,劝农桑也,实仓廪也,备灾害也,修武备也,明教化也。此诚要务,然犹未知其本也。臣以为所尤先者三焉,请为陛下陈之。一曰立志,二曰责任,三曰求贤。三者本也,制于事者用也。有其本,不患其无用。……本文附《为家君应诏上英宗皇帝书》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45为家君应诏上英宗皇帝书文言文翻译文言文阅读答案
  • 《新唐书·杨炎传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《新唐书·杨炎传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    杨炎,字公南,凤翔天兴人。炎美须眉,峻风宇,文藻雄蔚。父丧,庐墓侧,号慕不废声,有紫芝白雀之祥,诏表其闾。炎三世以孝行闻,至门树六阙,古所未有。终丧,为司勋员外郎。德宗在东宫,雅知其名,又尝得炎所为《李楷洛碑》,寘于壁,日讽玩之。及即位、拜炎同中书门下平章事。旧制,天下财赋皆入左藏库,及第五琦为度支,京师景将求取无节,琦不能禁,入悉租赋进大盈内库。自是天下公赋为人君私藏、食官以冗名持簿者三百人,及炎为相,言于帝日:……本文附《新唐书·杨炎传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45新唐书·杨炎传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《宋史·沈括传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋史·沈括传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    沈括字存中,以父任为沭阳主簿。擢进士第,编校昭文书籍。迁提举司天监,日官皆市井庸贩,法象图器,大抵漫不知。括始置浑仪、景表、五壶浮漏,后皆施用。……本文附《宋史·沈括传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:45宋史·沈括传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《南史·何远传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《南史·何远传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    何远字义方,东海郯城人,武帝践阼,为后军鄱阳王恢录事参军。远与恢素善,在府尽其志力,知无不为,恢亦推心仗之,恩寄①甚密。迁武昌太守,远本倜傥,尚轻侠。至是乃杜绝交游,馈遭秋毫无所受。武昌俗皆汲江水,盛夏,远患水温,每以钱买民井寒水。不取钱者,则摙②水还之。迹虽似伪,而能委曲用意。车服尤弊素,器物无铜漆。江左水族甚贱,远每食不过干鱼数片而已。然性刚严,吏民多以细事受鞭罚,遂为人所讼,征下廷尉,被劾十数条。后为武康令,愈……本文附《南史·何远传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-20 05:07:44南史·何远传文言文翻译文言文阅读答案