原文
阳斐,字叔鸾,北平渔阳人也。父藻,魏建德太守,赠幽州刺史。孝庄时,斐于西兖督护流民有功,赐爵方城伯。历侍御史,兼都官郎中、广平王开府中郎,修《起居注》。
兴和中除起部郎中兼通直散骑常侍聘于梁梁尚书羊侃魏之叛人也与斐有旧欲请斐至宅三致书斐不答。梁人曰:“羊来已久,经贵朝迁革,李、卢亦诣宅相见,卿何致难?”斐曰:“柳下惠则可,吾不可。”梁主乃亲谓斐曰:“羊侃极愿相见,今二国和好,天下一家,安得复论彼此?”斐终辞焉。使还,除廷尉少卿。
石济河溢,桥坏,斐修治之。又移津于白马,中河起石潬,两岸造关城,累年乃就。东郡太守陆士佩以黎阳关河形胜,欲因山即壑以为公家苑囿。遗斐书曰:“当谘大将军,以足下为匠者。”斐答书拒曰:“当今殷忧启圣,运遭昌历。故大丞相天启霸功,再造太极;大将军光承先构,嗣绩丕显。国步始康,民劳未息。诚宜轻徭薄赋,勤恤民隐。《诗》不云乎:‘民亦劳止,迄可小康,惠此中国,以绥四方。’古之帝王,亦有表山刊树,未足尽其意;下辇成宴,讵能穷其情。正足以靡天地之财用,剥生民之髓脑。是故孔子对叶公以来远,酬哀公以临民,所问虽同,所急异务故也。相如壮上林之观,扬雄骋羽猎之辞,虽系以隤墙填堑,乱以收罝落网,而言无补于风规,只足昭其愆戾也。”
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词语。
①与斐有旧(旧) ②斐终辞焉(辞) ③累年乃就(就) ④诚宜轻徭薄赋(诚)
二、把下列句子翻译成现代汉语。
国步始康,民劳未息。诚宜轻徭薄赋,勤恤民隐。
三、阳斐为什么要写信拒绝东郡太守陆士佩修造皇家园林的提议?请简要概括。
四、结合全文,简要分析阳斐这一人物形象。
参考答案
一、①旧:旧交情、老交情。②辞:推辞、拒绝。③就:完成、建成。④诚:确实、实在。
二、国家的命运刚刚安定,百姓的劳苦还没有止息。确实应当减轻徭役、降低赋税,勤勉地体恤民众的疾苦。
三、一是他从国计民生出发:国家初创甫定,百姓劳苦未息,正宜轻徭薄赋、体恤民隐;二是他指出大兴苑囿只会浪费天地财用、盘剥百姓膏血,前代帝王穷奢极欲也不足效法,相如、扬雄铺陈游猎之辞徒增君王过失,于讽谏无补。
四、①重节操、守底线:出使梁国时,面对叛臣羊侃多次相邀乃至梁主亲劝,始终推辞不往,谓“柳下惠则可,吾不可”;②勤于政事、有实干之才:修石济河桥、移津白马、筑关城,累年乃就;③体恤百姓、直言敢谏:力拒劳民伤财的苑囿之议。
(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)
(本文整理自网络)















