您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《韦编三绝的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-09 05:06:37

韦编三绝的

  wéi biān sān jué韦编:用熟牛皮绳把竹简编联起来;三:概数,表示多次;绝:断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。《史记·孔子世家》:“读《易》,韦编三绝。”

  《史记·孔子世家》:“读《易》,韦编三绝。”

近义词

  三绝韦编

  英文翻译

  diligent in one's studies

成语资料

  成语解释:韦编:用熟牛皮绳把竹简编联起来;三:概数,表示多次;绝:断。编连竹简的皮绳断了三次。比喻读书勤奋。

  成语举例:我们提倡韦编三绝的读书精神,更提倡学以致用,期待创新人才的大量涌现。

  常用程度:生僻

  感情色彩:中性词

  语法用法:作谓语;含褒义

  成语结构:主谓式

  产生年代:古代

成语故事

  春秋时的书,主要是以竹子为材料制造的',把竹子破成一根根竹签,称为竹“简”,用火烘干后在上面写字。竹简有一定的长度 和宽度,一根竹简只能写一行字,多则几十个,少则八九个。一部书 要用许多竹简,这些竹简必须用牢固的绳子之类的东西编连起来才 能阅读。像《易》这样的书,当然是由许许多多竹简编连起来的,因此 有相当的重量。

  孔丘花了很大的精力,把《易》全部读了一遍,基本上了解了它 的内容。不久又读第二遍,掌握了它的基本要点。接着,他又读第三 遍,对其中的精神、实质有了透彻的理解。在这以后,为了深入研究 这部书,又为了给弟子讲解,他不知翻阅了多少遍。这样读来读去,把串连竹简的牛皮带子也给磨断了几次,不得不多次换上新的再使用。

  即使读到了这样的地步,孔子还谦虚地说:“假如让我多活几年,我就可以完全掌握《易》的文与质了。”。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、成语“韦编三绝”中,“韦”指什么?“三”和“绝”分别是什么意思?

____________________________________________________

二、把《史记·孔子世家》中的“读《易》,韦编三绝”翻译成现代汉语。

____________________________________________________

三、根据文意,说说孔子读书为什么能把编连竹简的牛皮绳读断。

____________________________________________________

四、这个成语故事给你怎样的启示?

____________________________________________________

参考答案

一、韦:熟牛皮绳(古人用来编联竹简的皮绳);三:概数,表示多次;绝:断。

二、(孔子)研读《周易》,把编连竹简的熟牛皮绳都磨断了多次。

三、春秋时的书用竹简写成,一根竹简只能写一行字,一部书要用许多竹简、用牢固的皮绳编连起来,分量很重;孔子对《易》反复研读,不知翻阅了多少遍,所以把串连竹简的牛皮带子磨断了几次。

四、启示我们读书治学要像孔子那样勤奋刻苦、反复钻研、精益求精;即使已很有学问,也要保持谦虚,学无止境。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/47817.html

相关文章