您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《螺祖始蚕》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-08 05:07:05

译文

  黄帝战胜蚩尤后,建立了部落联盟,黄帝被推选为部落联盟首领。他带领大家发展生产,种五谷,驯养动物,冶炼铜铁,制造生产工具;而做衣冠的事,就交给正妃嫘祖(Léi zǔ)了。在做衣冠的过程中,嫘祖和黄帝手下的另外三个人作了具体分工:胡巢负责做冕(帽子);伯余负责做衣服;于则负责做履(鞋);而嫘祖则负责提供原料,她经常带领妇女上山剥树皮,织麻网,她们还把男人们猎获的各种野兽的皮毛剥下来,进行加工。不长时间,各部落的大小首领都穿上了衣服和鞋,戴上了帽子。嫘母因为劳累过度而病倒了。她不想吃饭,一日比一日消瘦。周围的男男女女,人人焦急万分,个个坐卧不安。守护在嫘祖身边的几个女子,想了各种办法,做了好多嫘祖平时爱吃的东西。谁知嫘祖一看,总是摇摇头,一点也不想吃。

  有一天,这几个女人悄悄商量,决定上山摘些野果回来给嫘祖吃。她们一早就进山,跑遍了山山峁峁,摘了许多果子,可是用口一尝,不是涩的,便是酸的,都不可口。直到天快黑了,突然在一片桑树林里发现满树结着白色的小果。她们以为找到了好鲜果,就忙着去摘,谁也没顾得尝一小口。等各人把筐子摘满后,天已渐渐黑了。她们怕山上有野兽,就匆匆忙忙下山。回来后,这些女子尝了尝白色小果,没有什么味道;又用牙咬了咬,怎么也咬不烂。大家你看我,我看你,谁也不知道是什么果子。正在过时,造船的共鼓走了过来,发现几个女子站在那里发愣,连忙问发生了什么事。女子们便把她们为嫘祖上山摘回白色小果的事说了一遍。拱鼓一听,哈哈一笑说:“你们这些憨女子,现在咱们有火有锅,咬不烂就用水煮嘛!”他这么一说,立刻提醒了几个女子,她们连忙把摘回的白色小果都倒进锅里,加上水用火煮起来。煮了好长时间,捞出一个用嘴一咬,还是咬不烂。正当大家急得不知该怎么办的时候,有一个女子随手拿起一根木棍,插进锅里乱搅,边搅边说:“看你烂不烂,看你熟不熟!”搅了一阵子,把木棒往出一拉,木棒上缠着很多像头发丝细的白线。这是怎么回事?女子们继续边搅边缠,不大功夫,煮在锅里的'白色小果全部变成雪白的细丝线,看上去晶莹夺目,柔软异常。她们把这个稀奇事立即告诉嫘祖。嫘祖是个急性子,不听则罢,一听马上就要去看。这些女子为了不让她走动,便把缠在棒上的细线拿到她身边。嫘祖是个非常聪明的女人详细看了缠在木棒上的细丝线,又询问了白色小果是从什么山上、什么树上摘的。然后她高兴地对周围女子说:“这不是果子,不能吃,但却有大用处。你们为黄帝立下一大功。”

  说也怪,嫘祖自从看了这白色丝线后,天天都提起这件事,病情也一天比一天减轻,开始想吃东西了。不久,她的病就全好了。她不顾黄帝劝阻,亲自带领妇女上山要看个究竟,嫘祖在桑树林里观察了好几天,才弄清这种白色小果,是一种虫子口吐细丝绕织而成的,并非树上的果子。她回来就把此事报告黄帝,并要求黄帝下令保护桥国山上所有的桑树林。黄帝同意了。

  从此,在嫘祖的倡导下,开始了栽桑养蚕的历史。后世人为了纪念嫘祖这一功绩,就将她尊称为“先蚕娘娘”。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、文中几个女子发现桑树上的白色小果后,经历了怎样的过程才弄清它的用途?请按顺序简要概括。

二、嫘祖看了白色丝线之后,做了哪些事?这表现了她怎样的品质?

三、后世为什么尊称嫘祖为“先蚕娘娘”?

四、从嫘祖发现蚕丝的故事中,你得到什么启示?

参考答案

一、先摘回白色小果,尝了没味道、咬也咬不烂;后来把果子倒进锅里加水煮,煮后仍咬不烂;再用木棍插进锅里搅拌,发现木棒上缠着许多细白丝线,继续搅缠,白色小果全部变成了雪白的细丝——原来这“果子”是蚕茧。

二、她详细察看细丝线,询问小果的产地和树种,抱病亲往桑树林观察了好几天,弄清是蚕吐丝结成后报告黄帝,并请求下令保护桑林。这表现了她聪明睿智、勤于观察实践、善于探究并关爱民生、重视保护生产资源的品质。

三、因为嫘祖最早发现并推广了栽桑养蚕、缫丝织衣的技术,开启了中华民族栽桑养蚕的历史,让百姓结束了以树叶兽皮为衣的时代,功绩卓著,所以被后世尊为养蚕业的始祖“先蚕娘娘”。

四、示例:许多发现都源于对生活的细心观察和大胆实践;遇到“咬不烂、煮不熟”的疑难不轻易放弃,反复探索才能有新的收获;同时还要像嫘祖那样,把发现变为造福众人的事业。

(试题来源:本平台原创模拟练习,共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/47746.html

相关文章

  • 《粮车伏兵》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《粮车伏兵》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《粮车伏兵》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05粮车伏兵文言文翻译文言文阅读答案
  • 《贾岛推敲》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《贾岛推敲》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《贾岛推敲》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05贾岛推敲文言文翻译文言文阅读答案
  • 《邻叟滑稽》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《邻叟滑稽》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    先姚安公言,雍正初,李家洼佃户董某,父死,遗一牛老且跛,将鬻于屠肆,牛逸至其父墓前,伏地僵卧。牵挽鞭箠皆不起,惟掉尾长鸣。……本文附《邻叟滑稽》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05邻叟滑稽文言文翻译文言文阅读答案
  • 《孟子少时》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《孟子少时》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    孟子少时,东家杀猪,孟子问其母曰: “东家杀猪何为?”①母曰“欲唆汝。”其母自悔而言曰:“合怀妊是于,席不正不坐,割不正不食,胎教之也,②今适有知而欺之,是教之不信也。”乃卖东家邻脉肉以食之,明不欺也 。(汉 韩婴《韩诗外传》)……本文附《孟子少时》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05孟子少时文言文翻译文言文阅读答案
  • 《五柳先生传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《五柳先生传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《五柳先生传的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05五柳先生传的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《司马光砸缸》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《司马光砸缸》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    司马光字君实,陕州夏县人也。光生七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》,爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。——元末·阿鲁图《宋史》……本文附《司马光砸缸》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05司马光砸缸文言文翻译文言文阅读答案
  • 《秦武王偏听》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《秦武王偏听》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《秦武王偏听》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05秦武王偏听文言文翻译文言文阅读答案
  • 《猫儿索食》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《猫儿索食》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    猫生儿,稍大⑴。猫儿问母:“当何所食⑵?”母曰:“人自教女⑶。”猫儿夜至⑷他家,隐瓮器⑸间。有人见已⑹,而⑺相约曰:“酥乳⑻肉等,须覆盖;鸡雏⑼高举⑽,莫⑾之食。”猫儿审⑿听,即知:鸡酥乳与肉,皆是我食⒀也。……本文附《猫儿索食》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:05猫儿索食文言文翻译文言文阅读答案
  • 《陈规传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《陈规传的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    陈规,字正叔,绛州稷山人。明昌五年词赋进士,南渡为监察御史。贞佑三年十一月,上章言:“警巡使冯祥进由刀笔,无他才能,第以惨刻督责为事。由是升职,恐长残虐之风,乞黜退以励余者。”诏即罢祥职。四年七月,上章,上览书不悦,诏付尚书省诘之。宰执恶其纷更诸事,谓所言多不当,于是规惶惧待罪。诏谕曰:“朕始以规有放归山林之语,故令诘之,乃辞以不职忌讳,意谓朕恶其言而怒也。朕初无意加罪,其令御史台谕之。”寻出为徐州帅府经历官。正大四年十……本文附《陈规传的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:04陈规传的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《坦腹东床》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《坦腹东床》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    郗太傅在京口,遣门生与王丞相书,求女婿。丞相语郗信:"君往东厢任意选之。"门生归白郗曰:"王家诸郎亦皆可嘉,闻来觅婿,咸自矜持。唯有一郎在东床上坦腹卧,如不闻。"郗公云:"正此好!"访之,乃逸少,因嫁女与焉。……本文附《坦腹东床》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-08 05:07:04坦腹东床文言文翻译文言文阅读答案