版本1
原文
猫生儿，稍大⑴。猫儿问母：“当何所食⑵？”母曰：“人自教女⑶。”猫儿夜至⑷他家，隐瓮器⑸间。有人见已⑹，而⑺相约曰：“酥乳⑻肉等，须覆盖；鸡雏⑼高举⑽，莫⑾之食。”猫儿审⑿听，即知：鸡酥乳与肉，皆是我食⒀也。
译文
猫儿索食是明末清初文人王晫所写的，下面是关于猫儿索食文言文翻译的内容，欢迎阅读！
主旨
猫：遇到问题，要善于自己去解决，尤其是在听取别人建议时，不要盲目的相信，还要有自己的生活经验。
人：说话做事还应小心谨慎，小心隔墙有耳。
文言文阅读理解练习（附答案）
一、解释下列句中加点的词语。
①猫生儿，稍大（稍） ②当何所食（当） ③隐瓮器间（隐） ④猫儿审听（审）
二、用现代汉语翻译下面的句子。
鸡雏高举，莫之食。
三、猫儿是怎样弄清自己该吃什么食物的？请简要概括。
四、这则小故事从“猫”和“人”两个角度分别给了我们怎样的启示？
参考答案
一、①渐渐地；②应当；③躲藏；④仔细。
二、（把）小鸡高高挂起来，不要让（猫）吃掉它们。
三、猫儿夜里潜入人家，躲在瓮器之间偷听；主人商议着要把酥乳、肉盖好，把鸡雏挂高防它偷吃；猫儿仔细一听，就明白了鸡、酥乳和肉都是自己可以吃的食物。
四、从“猫”的角度：遇到问题要善于自己想办法去探求答案，不轻信、不盲从，靠亲身观察和经验获得真知。从“人”的角度：说话做事要小心谨慎，防止隔墙有耳，私下商议一旦泄露反而弄巧成拙。
（试题来源：本平台原创模拟练习，共 4 道）
（本文整理自网络）
