版本1
原文
海上之人,有好沤鸟者,每旦之海上,从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。
其父曰:“吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。”明日之海上,沤鸟舞而不下也。 故曰,至言去言,至为无为。齐智之所知,则浅矣。
【注释】
①选自《列子·黄帝》。题目是编者加的。沤(ōu),同“鸥”。沤鸟,即海鸥。
②好(hào):喜爱。
③旦:早晨。
④之:到。
⑤百住:即百数。
⑥不止:不断地飞来。
7、从:跟随,跟从。
译文
在海岸上,有一个喜欢海鸥的人。他每天清晨都到海边来,和海鸥一起游玩。海鸥成群结队地飞来,有时超过一百只。
他的父亲说:“我听说海鸥都喜欢和你游玩,你捉来,让我也玩玩 。”第二天,他又到海上来,然而海鸥都只在高空飞舞盘旋,却再不肯落下来了。所以说:"最好的.语言是没有语言,最高的作为是没有作为。同别人比试智慧的想法,那是很浅陋的。
题旨
诚心才能换来友谊,背信弃义将永远失去朋友。
文言文阅读理解练习(附答案)
一、解释下列句中加点的词。
(1)每(旦)之海上 (2)(明日)之海上 (3)从沤鸟(游) (4)吾(玩)之
二、把“汝取来,吾玩之”翻译成现代汉语。
三、这个人每天清晨到海上,海鸥都成群飞来与他游玩;第二天海鸥却“舞而不下”,这是为什么?
四、这则寓言说明了什么道理?
参考答案
一、(1)旦:早晨。(2)明日:第二天。(3)游:游玩、嬉戏。(4)玩:玩赏、赏玩。
二、你捉几只(海鸥)来,给我玩玩。
三、因为听了父亲的话后,这个人心里存了捉海鸥(加害海鸥)的念头,失去了原先的纯真诚意;海鸥察觉到他的不怀好意,便只在高空飞舞盘旋,再也不肯落下来了。
四、诚心才能换来友谊(信任),背信弃义、心怀算计将永远失去朋友;为人处世要以诚相待,心怀鬼胎、同别人比试机巧的想法是很浅陋的。
(试题来源:古文阅读训练(jieda8.com),共 4 道)
(本文整理自网络)
















