您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《白雁落网》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-05 05:05:17

【原文】

  具区之泽,白雁聚焉,夜必择栖。恐人弋己也,设雁奴环巡之,人至则鸣,群雁藉是以瞑。泽人熟其故,爇火照之,雁奴戛然鸣,泽人遽沉其火。群雁皆惊起,视之无物也。如是者四、三,群雁以奴给己,共啄之。未几,泽人执火前,雁奴不敢鸣,群雁方寐,一网无遗者。

【翻译】

  白雁经常聚集到湖边,许多白雁常在那里挑选合适的地方栖息。雁群头领还安排了一只白雁守夜放哨,看见有人来了就鸣叫报警。

  湖区的猎人熟悉了白雁的生活习性。一到晚上,他们就有意点亮火把。放哨的`雁看见了火光,就嘎嘎地叫了起来,猎人又把火弄灭了。等到雁群受惊飞起来时,什么动静也没有了,雁群又放心地落回原处休息。这样反复三四次后,群雁以为是放哨的雁有意欺骗她们,就都去啄它。

  这时,猎人举着火把向雁群靠近。放哨的雁怕群雁啄它,不敢再叫。酣睡中的雁群被猎人一网捕捉,没有一只逃脱。

  营销启示:

  任何一个企业都会面临着市场的考验,当竞争对手第一次试探的时候,企业建立起的预警系统——“放哨的白雁”起到了作用,企业严阵以待,却不见对手有什么反应。但是经过反复试探之后,连企业自己也逐渐放松了警惕,致使竞争对手一战而胜。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、解释下列句中加点的词语。

(1)泽人遽沉其火 (2)一网无遗者 (3)群雁藉是以瞑 (4)群雁以奴绐己

二、把下面的句子翻译成现代汉语。

人至则鸣,群雁藉是以瞑。

三、“雁奴不敢鸣”的原因是什么?(用原文语句回答)

四、这则故事给了我们什么教训?

参考答案

一、(1)遽:急忙,立刻 (2)遗:遗漏 (3)藉:凭借 (4)绐:欺骗

二、有人来了就鸣叫报警,群雁凭借这一方法(放心地)闭目安睡。

三、群雁以奴绐己(也),共啄之。

四、示例:不要轻易猜疑忠诚可靠的人,也不要被假象蒙蔽而放松警惕;面对复杂情况要认真调查、细致分析,不能压制不同的意见。(言之成理即可)

(试题来源:古文阅读训练(zybang.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/47525.html

相关文章

  • 《惊弓之鸟的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《惊弓之鸟的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《惊弓之鸟的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17惊弓之鸟的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《精卫填海的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《精卫填海的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:精卫,其鸣自詨(音同笑)。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙(音同音)于东海。漳水出焉,东流注于河。《山海经》……本文附《精卫填海的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17精卫填海的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《杯水车薪》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《杯水车薪》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《杯水车薪》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17杯水车薪文言文翻译文言文阅读答案
  • 《乔山人善琴》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《乔山人善琴》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《乔山人善琴》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17乔山人善琴文言文翻译文言文阅读答案
  • 《百年树人》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《百年树人》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    十年树木,百年树人①……本文附《百年树人》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17百年树人文言文翻译文言文阅读答案
  • 《解元小传传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《解元小传传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    解元,字善长,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩逼人,垂手过膝,能百步穿杨叶,号“小由基①”。能以索持犀牛却行②。尝乘骏马驰突贼阵,往返如飞。 初,起兵保安军德清砦③,积功授清涧都虞侯④。建炎三年,诏隶韩世忠,擢偏将军。世忠出下邳,闻金人大至,众心摇愕。世忠忧之。元便领二十骑游击,俘其生口,备悉敌情。俄而复出,敌骑数千四面集,元掷身陷阵,左右鹘击⑤,大呼,声振刀甲。一大酋惊,坠马走,众惧辟易遁去。以功授门宣赞舍人。……本文附《解元小传传》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17解元小传传文言文翻译文言文阅读答案
  • 《宋贾买璞的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋贾买璞的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金,而理其毁瑕,得千溢焉。(选自《韩非子·说林下》)……本文附《宋贾买璞的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17宋贾买璞的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《任末负笈从师》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《任末负笈从师》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《任末负笈从师》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05任末负笈从师文言文翻译文言文阅读答案
  • 《守株待兔》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《守株待兔》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《守株待兔》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05守株待兔文言文翻译文言文阅读答案
  • 《枯鱼之肆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《枯鱼之肆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    庄周家贫,故往贷粟于监河侯①。监河侯曰:"诺!我将得邑金②,将贷子三百金,可乎?"庄周忿然作色曰:"周昨来,有中道③而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼④焉。周问之曰:'鲋鱼来!子何为者邪?'对曰:'我,东海之波臣⑤也。君岂有斗升之水而活我哉?'周曰:'诺,我且南游吴越之王,激⑥西江之水而迎子,可乎?'鲋鱼忿然作色曰:'吾失我常与⑦,我无所处。吾得斗升之水然⑧活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆!"……本文附《枯鱼之肆》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05枯鱼之肆文言文翻译文言文阅读答案