您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×

《解元小传传》文言文翻译和文言文阅读理解答案

作者:榕树网    发布时间:2026-10-05 05:05:17

原文

  解元,字善长,吉安吉水人。竦眉俊目,曙光玉立,神彩逼人,垂手过膝,能百步穿杨叶,号“小由基①”。能以索持犀牛却行②。尝乘骏马驰突贼阵,往返如飞。 初,起兵保安军德清砦③,积功授清涧都虞侯④。建炎三年,诏隶韩世忠,擢偏将军。世忠出下邳,闻金人大至,众心摇愕。世忠忧之。元便领二十骑游击,俘其生口,备悉敌情。俄而复出,敌骑数千四面集,元掷身陷阵,左右鹘击⑤,大呼,声振刀甲。一大酋惊,坠马走,众惧辟易遁去。以功授门宣赞舍人。

  【注释】①由基:即养由基,春秋时楚人,善射。②却行:倒退而行。③保安军德清砦:与下文“下邳”,均为地名。④虞候:与下文“偏将军”“ 门宣赞舍人”均为官名。⑤鹘击:像鹘一样猛击。鹘:鸷鸟。

译文

  解元 字善长,吉水县人。浓眉俊目,手臂极长,起于行伍,尤善骑射,可与春秋时期神箭手养由基媲美,因此人送外号“小由基”。力量惊人,能用铁索牵引犀牛倒退而行,曾经纵马驰骋敌阵当中,骁勇善战,来往如飞一般。

  起初,解元从德清砦起兵做保安军,功劳累积而担任清涧都虞侯。建炎三年,解元为韩世忠麾下偏将。韩世忠到下邳后,闻金兵大队人马将至,士兵惊恐,军心动摇。解元沉着应战,率领20余骑兵悄悄出发,擒拿金兵数人,得知敌动态。返回途中遭遇敌骑兵数千人,解元跃马横枪,像鹘一样猛击,将敌酋长挑落下马,其余金兵望风而逃。解元以功授门宣赞舍人。

文言文阅读理解练习(附答案)

一、用“/”给下面的句子划分朗读节奏(只划一处)。

敌骑数千四面集

二、解释文中加点的词语。

(1)世忠忧之 (2)备悉敌情 (3)众惧辟易遁去

三、《口技》中写宾客“两股战战,几欲先走”,是通过侧面描写表现口技人技艺高超。请找出选文中与它有异曲同工之妙的句子。

四、为了突显人物形象,选文主要写了解元的哪两个特点?请用自己的话概括。

参考答案

一、敌骑数千/四面集

二、(1)忧:以……为忧,感到担忧 (2)备:详细,详尽 (3)遁:逃跑

三、一大酋惊,坠马走,众惧辟易遁去。

四、力大无比,本领高强;智勇双全,战功卓著。

(试题来源:2011年江西中考语文真题(doc88.com),共 4 道)

(本文整理自网络)

说明:本文内容从互联网收集整理或者用户投稿,仅供学习与参考,如果损害了您的权利,请联系网站客服,我们核实后会立即删除。转载请注明:来之榕树网 https://rongshu.net/meiwen/lizhiyingshi/47519.html

相关文章

  • 《宋贾买璞的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《宋贾买璞的》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    宋之富贾有监止子者,与人争买百金之璞玉,因佯失而毁之,负其百金,而理其毁瑕,得千溢焉。(选自《韩非子·说林下》)……本文附《宋贾买璞的》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-05 05:05:17宋贾买璞的文言文翻译文言文阅读答案
  • 《任末负笈从师》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《任末负笈从师》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《任末负笈从师》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05任末负笈从师文言文翻译文言文阅读答案
  • 《守株待兔》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《守株待兔》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《守株待兔》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05守株待兔文言文翻译文言文阅读答案
  • 《枯鱼之肆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《枯鱼之肆》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    庄周家贫,故往贷粟于监河侯①。监河侯曰:"诺!我将得邑金②,将贷子三百金,可乎?"庄周忿然作色曰:"周昨来,有中道③而呼者。周顾视车辙中,有鲋鱼④焉。周问之曰:'鲋鱼来!子何为者邪?'对曰:'我,东海之波臣⑤也。君岂有斗升之水而活我哉?'周曰:'诺,我且南游吴越之王,激⑥西江之水而迎子,可乎?'鲋鱼忿然作色曰:'吾失我常与⑦,我无所处。吾得斗升之水然⑧活耳,君乃言此,曾不如早索我于枯鱼之肆!"……本文附《枯鱼之肆》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05枯鱼之肆文言文翻译文言文阅读答案
  • 《活板》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《活板》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《活板》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:05活板文言文翻译文言文阅读答案
  • 《自见之谓明》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《自见之谓明》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《自见之谓明》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:04自见之谓明文言文翻译文言文阅读答案
  • 《勤训》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《勤训》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    治生之道,莫尚乎勤。故邵子云:“一日之计在于晨,一岁之计在于春,一生之计在于勤。”言虽近而旨则远矣。……本文附《勤训》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:04勤训文言文翻译文言文阅读答案
  • 《曾子》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《曾子》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《曾子》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:04曾子文言文翻译文言文阅读答案
  • 《孟子》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《孟子》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    孟子见梁襄王。出, 语人曰:望之不似人君,就之而不见所畏焉。……本文附《孟子》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:03孟子文言文翻译文言文阅读答案
  • 《日知录》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    《日知录》文言文翻译和文言文阅读理解答案

    ……本文附《日知录》原文、白话译文及文言文阅读理解练习题(含参考答案)。

    2026-10-04 05:01:02日知录文言文翻译文言文阅读答案