宋贾买璞的'
原文
宋之富贾有监止子者，与人争买百金之璞玉，因佯失而毁之，负其百金，而理其毁瑕，得千溢焉。(选自《韩非子·说林下》)
译文
宋国有一个叫监止子的富商，与别人争着购买一块价值一百金的璞玉，所以假装失手掉在地上将玉摔坏了，赔了卖家一百金，而后将摔的伤痕修补好，（到别处卖），得到了千镒的利润（多了好多倍）。
注释：
宋贾：宋国的商人
璞：玉石。
佯：假装
负：赔
得：得到
溢：同“镒”，古时二十两为一镒。
寓意
①奸利小人为了达到自己的目的，可以不择一切手段。
②有些事情，表面上看起来是失败了，其实败中有胜。
文言文阅读理解练习（附答案）
一、解释下列句中加点的词语。
（1）宋之富贾有监止子者 （2）因佯失而毁之 （3）负其百金 （4）得千溢焉
二、把下面的句子翻译成现代汉语。
宋之富贾有监止子者，与人争买百金之璞玉，因佯失而毁之，负其百金。
三、监止子先“佯失而毁之”，又“理其毁瑕”，他这样做的目的是什么？请简要概括。
四、这则寓言给了你怎样的启示？请联系现实简要谈谈。
参考答案
一、（1）贾：商人 （2）佯：假装 （3）负：赔偿 （4）溢：同“镒”，古时二十两为一镒
二、宋国有个叫监止子的富商，和别人争着购买一块价值一百金的璞玉，于是假装失手把玉摔坏，赔偿了卖家一百金。
三、他故意摔坏璞玉并照价赔偿，使别人不再争买，自己得以低价（一百金）把璞玉弄到手，再修补好转卖，赚取十倍利润（“得千溢”）。
四、示例：谋利应当光明磊落、诚实守信，靠算计与损人利己的手段取利，即使一时得逞也不足取；对“表面吃亏、暗中得利”的伪善要有清醒认识。（言之成理即可）
（试题来源：本平台原创模拟练习，共 4 道）
（本文整理自网络）
