无心论

无心论

作者:佚名 状态:已完本

开始阅读
作品简介

中国人假托菩提达磨所撰经典。全一卷。撰者、刊行年代均不详。收于大正藏第八十五册。系以十一项问答,阐论无心之旨;以为能悟‘无心’者,即了脱一切烦恼、了悟生死涅槃。本论之敦煌古写本,现今藏于大英博物馆,编号史坦因第五六一九号,标题之下有‘释菩提达磨制’六字。或谓本论纯属他人伪作,因其文内有我国固有术语‘太上’二字(大八五·一二七○上):‘问曰:“何名为太上?”答曰:“太者,大也;上者,高也。穷高之妙理,故云太上也。”’不似来自异邦之达磨所说者。或以本论之思想内容与形式,酷似牛头法融所撰之绝观论,而疑系法融之作。

无心论全文阅读
无心论一卷
无心论一卷

无心论成书背景和后世评价

成书背景

《无心论》是敦煌出土的禅宗论书(中国人假托菩提达磨所撰,全一卷;撰者与刊行年代均不详;收于《大正藏》第八十五册)——达摩系论书中最直白、最痛快的一篇。

其内容的构成:全论以十一项问答阐论"无心"之旨,以为能悟"无心"者,即了脱一切烦恼、了悟生死涅槃;其敦煌古写本今藏大英博物馆,编号为斯坦因第五六一九号(S.5619),标题之下有"释菩提达磨制"六字;就内容而言,"无心"并非"没有心"(非同木石),而是心无所著、不滞于相——问答之间层层追问"何为无心""无心者谁""无心可得耶",一路把学人的执着逼到无处安放。其文本的真伪与著者,学界早有讨论:或谓本论纯属他人伪作,因其文内有中国固有的术语"太上"二字——"问曰:何名为太上?答曰:太者,大也;上者,高也。穷高之妙理,故云太上也"——不似来自异邦的达磨所说;或以本论的思想内容与形式酷似牛头法融所撰《绝观论》,而疑系法融之作。

其文献的价值:早期禅法形态与文字真伪的双重标本——敦煌禅籍(达摩系论书)是禅宗在唐代早期形态的直接物证:《无心论》比《坛经》更直白、更彻底(把"无心"说到究竟处),正可据以重建早期禅法的核心命题与语言风格;而其托名达摩的做法,既是禅宗祖统意识的表现(祖师之名即为权威),也是早期禅法由印度论式向宗门语言转换的中间形态;至于"太上"这一汉地术语的现身,则使这部"达摩之作"的中土出身无所遁形——思想史与文献学的线索,在这篇短论里同时可见。

使用须知:其作者已可确知为唐人假托("太上"之训为中土术语,非达磨用语),读时以思想史(早期禅法的形态与中土化)观之,不必纠缠于"是否为达磨亲撰";"无心"一语的多层含义(无心而用、无心而作、非无记之断灭)须细辨,切勿以"什么都不想"为解。

后世评价

学术史的评价:《无心论》与《绝观论》《达摩禅师论》《南天竺国菩提达摩禅师观门》等同属敦煌发现的达摩系论书群:这批文献的出土(二十世纪初)从根本上改写了早期禅宗史的面貌——禅宗从"达磨面壁"的传说,变成了有文本可据的思想运动;早期禅法的核心命题(无心、绝观、安心)、其语言风格(宗门对论式注释的取代)、其托名的习惯(祖统意识的萌芽),皆赖这批敦煌文书得以重建;而《无心论》与牛头法融《绝观论》的密切关系,也为研究牛头禅(法融一系)与达摩禅的关联提供了关键文本;胡适以来对禅宗史的重新书写,正是从这些文书开始。

对一般读者,《无心论》是"一篇直接谈心的短文":没有繁复的名相,只有一问一答——什么叫无心?谁在无心?无心能得到吗?问到最后,那个发问的人自己也没了着落。所谓无心的境界,不是把心消灭掉,而是不再被它牵着走;一千三百年前写在敦煌纸上的这些话,今天的失眠者读来,可能正对症。