- 作品简介
《道德真经传》,唐陆希声传。四卷。底本出处:《正统道藏》洞神部玉诀类。参校本:无求备斋影印清道光间钱熙祚刊指海本(简称指海本)。是书未标章名。本书现存诸本中,以《道藏》本早出。其注以儒解《老》,以道为体,名为用,仁义为道德。
道德真经传成书背景和后世评价
成书背景
《道德真经传》是《老子》(即《道德经》)的一种古注本,以"传"为其体例。老子其人其书是道家思想的根本经典,全书五千余言,分《道经》《德经》两部分,八十一章,以极简的语言论述道与德、自然与无为、柔弱与刚强、治国与修身,被后世推为"万经之王",历代注家极多。
题名"道德真经传"的著作在历代并不止一种。唐代已有以"传"名书的老子注本,如陆希声的《道德真经传》;宋代吕惠卿亦有同名之作,二书皆收入《道藏》。此外还有以"注""疏""义""解""口义""集解"等为名的众多注本,反映出老子之学在不同时代的解释取向之变化。
以"传"解《老》,其特点在于侧重疏通义理、发挥思想,而非逐字训诂。注者往往依循自己的学术背景与时代关切,把老子之说与儒家的政治伦理、佛教的心性之学或道教的修炼理论相牵合,从而使同一部经典在不同时代呈现出不同的面貌,这是老子解释史上的普遍现象。
唐代的老子注多联系治国的道理,与唐代帝王崇奉老子、以《道德经》为治国之典的背景有关;宋代的老子注则常掺入义理与心性之说,与理学兴起的风气相应。因此同一段经文,唐人读出的多是"清静无为以治天下",宋人读出的则可能是"虚静以养其心"。
后世评价
《老子》的注疏传统极为庞大,自韩非《解老》《喻老》始,历经河上公、王弼、成玄英、李荣、王安石、苏辙、焦竑、王夫之,直到近现代的众多注本,构成了一条绵延两千年的解释链条。《道德真经传》一类的注本,是这条链条中的具体环节,其价值取决于它在思想上的贡献与在文献上的可靠。
就研究方法而言,历代注本的比较是理解《老子》的一条捷径。同一句经文在不同注家笔下的差异,往往比经文本身更能说明问题:它揭示出解释者的时代处境、学术立场与关怀所在。因此研究《老子》的学者通常主张"以注读经",即通过注疏史来把握经典的多义性。
这类注本也保存了一些可供校勘的材料。由于所据底本与引用旧注的时代较早,其文字往往可以与传世本、帛书本及郭店楚简本相参校,为判定异文、厘清文本的流传提供线索。古籍整理工作中,注释类文献的这一用途常被低估,实际却相当重要。
对今日的读者而言,读《老子》不必从众多注本中选一个"正确"的,而可以按需选择:欲求文字的准确,可读校勘精善的今注本;欲求思想的展开,可读王弼、苏辙一路的义理注;欲了解道教化的解释,则可读《道德真经传》一类收入《道藏》的著作。把几路读法并置,才看得见这部五千言经典的真正厚度。
