您好,亲爱的文友!  弘扬文化,筑牢传统文化之根
首页 字典 词典 成语 诗文 诗词 名句 古籍 故事 国学 美文 节日 英语新
×
首页 > 诗文 > 诗文 > 翻译及注释

《临江仙(和正卿弟生日词三首)》翻译及注释

宋代:程大昌

遥认埙篪相应,为传珠贯累累。紫荆同本但殊枝。直须投老日,常似有亲时。
子姓亦闻多慧性,贪书不是痴儿。朝家世世重诗书。一登龙虎榜,许并凤凰池。

译文:遥认埙篪相应和,传来如珠贯般的累累佳绩。紫荆同本而枝叶不同。正该在投老之日,常似有亲人在时。子姓也听说多有慧性,贪书并不是痴儿。朝家世世重视诗书。一登龙虎榜,便可并立凤凰池。

注释:埙篪:埙与篪相和,喻兄弟和睦,出《诗经》。珠贯:如珠成串,喻佳作接连。紫荆:田氏紫荆同本故事,喻兄弟同气。投老:到老。子姓:子侄后辈。痴儿:不慧之子。龙虎榜:科举登第名榜,唐欧阳詹、韩愈同榜号称龙虎榜。凤凰池:中书省,此指清贵之职。

程大昌简介

唐代·程大昌的简介

程大昌

程大昌(公元1123年─公元1195年),字泰之,徽州休宁(今属安徽)人。南宋政治家、学者。高宗绍兴二十一年(公元1151年)进士。二十六年,除太平州教授。二十七年,召为大学正。三十年,迁秘书省正字。孝宗即位,擢著作佐郎,历国子司业兼权礼部侍郎、直学士院。

程大昌共有诗(71篇)