《满江红》翻译及注释

水远山明，秋容淡、不禁摇落。况正是、楼台高处，晚凉犹薄。月在衣裳风在袖，冰生枕簟香生幕。算四时、佳处是清秋，须行乐。
东篱下，西窗角。寻旧菊，催新酌。笑广平何事，对秋萧索。摇叶声声深院宇，折荷寸寸闲池阁。待归来、闲把木犀花，重熏却。

译文：水远山明，秋容淡远，经不住草木摇落。何况正处在楼台高处，晚凉还薄薄地袭人。月光照在衣裳，风穿行在袖间，枕簟生出凉意如冰，香篆弥漫在帘幕。算来四时佳处要数清秋，应当及时行乐。东篱之下，西窗一角。寻访旧日的菊，催斟新酿的酒。笑那广平为何事，面对秋光如此萧索。摇落的叶子声声传进深深庭院，折断的荷梗寸寸留在闲静的池阁。等归来后，闲来把木犀花重新熏上一遍，让它再香透。

注释：摇落：草木凋零。犹薄：寒气轻微袭人。簟：竹席。香生幕：香气浮动于帷幕。清秋：明净的秋日。广平：唐代宋璟封广平郡公，心肠如铁石而作《梅花赋》，借指铁石心肠之人。木犀：桂花。重熏却：重新用熏笼熏香，谓再享秋日清馥。